
Sim Verhitting Element
Instruksie Handleiding
Gids vir veilige installasie en gebruik.
- Moenie die verwarmer onder 'n elektriese sokpunt installeer nie.
- Jou elektriese verwarmer moet gevul word met 'n noukeurig afgemete hoeveelheid vloeistof. In die geval van verlies aan verwarmingsmedium, of in enige ander geval wat die aanvulling daarvan vereis, kontak u verskaffer.
- Die toestel is nie toegerus met 'n eksterne temperatuurbeheerder nie. Moenie die toestel in 'n klein kamer gebruik as daar sonder toesig gestremde of onbevoegde individue is nie. Gebruik die toestel slegs as daardie individue onder konstante toesig is.
- ’n Elektriese verwarmer is nie ’n speelding nie. Kinders onder die ouderdom van 3 moet nie in die nabyheid van die toestel toegelaat word sonder die toesig van 'n volwassene nie. Kinders van 3 tot 8 jaar moet slegs toegelaat word om die verwarmer te gebruik wanneer dit behoorlik geïnstalleer en gekoppel is. Die kind moet onder volwasse toesig wees of opgelei wees om die toestel veilig te gebruik terwyl hy die risiko's verstaan.
- Let wel: Sommige dele van die verkoeler kan baie warm wees en kan brandwonde veroorsaak. Gee spesiale aandag aan die teenwoordigheid van kinders of mense met gestremdhede.
- As die toestel as 'n klere- en handdoekdroër gebruik word, maak seker dat die materiaal wat daarop droog word, net in water gewas is, vermy kontak met enige harde chemikalieë.
- Om die veiligheid van baie klein kinders te verseker, installeer die elektriese droër so dat die onderste buis ten minste 600 mm bo die vloer is.
- Die toestel moet slegs deur 'n gekwalifiseerde installeerder geïnstalleer word in ooreenstemming met die toepaslike regulasies rakende veiligheid en alle ander regulasies.
- Alle installasies waaraan die toestel gekoppel is, moet voldoen aan regulasies van toepassing in die land van installasie en gebruik.
- Verlengkabels of elektriese propadapters moet nie gebruik word om krag aan die verwarmer te verskaf nie.
- Terwyl die verkoeler aan die elektriese installasie gekoppel word, maak seker dat die stroombaan 'n 30 mA resstroombreker en 'n toepaslike oorstroomstroombreker het. Met die permanente installasie (kabelverbinding sonder prop) is dit ook verpligtend om 'n Omnipool-uitsnyding te hê om die toestel op alle pole te ontkoppel, deur kontakpunte met 'n speling van 3 mm.
- Die toestel is toegerus met 'n toevoerkabel sonder 'n prop wat in badkamers in sone 1 geïnstalleer kan word, soos gedefinieer deur toepaslike wetgewing, onderhewig aan enige bykomende regulasies rakende elektriese installasies in nat areas. Ander weergawes van die toestel kan in Sone 2 of verder geïnstalleer word.
- Die toestel word slegs aanbeveel vir gebruik soos beskryf in die handleiding.
- Maak seker dat die verwarmer teen 'n muur geïnstalleer is in ooreenstemming met die installasiehandleiding.
- Stuur asseblief hierdie handleiding aan die eindgebruiker.


Installasie van veiligheidsvereistes
- Die montering en aansluiting van die verwarmingselement moet slegs deur 'n gekwalifiseerde installateur gedoen word.
- Koppel die eenheid aan 'n gesonde elektriese installasie (sien die graderings op die verwarmer).
- Om die verwarmingselement in die buitelug aan te skakel vir toetsing word vir 'n maksimum van 3 sekondes toegelaat. Moenie toetse herhaal totdat die verwarmingselement heeltemal afgekoel het nie.
- Moet nooit die verwarmingselement wat reeds geïnstalleer is, toets nie – moenie dit in 'n leë verkoeler aanskakel nie!
- Maak seker dat die kragkabel nie aan die warm dele van die verwarmingselement of verkoeler raak nie.
- Voordat jy die toestel installeer of verwyder, maak seker dat dit van die kragbron ontkoppel is.
- Moenie die toestel oopmaak nie - enige inmenging met interne komponente sal die waarborg ongeldig maak.
- Die verwarmingselement se kraglewering moet nie die verkoeler se kraglewering vir die parameters 75/65/20° C oorskry nie.
- Die druk in die verkoeler moet nie 10 atm oorskry nie. Maak seker dat 'n lugkussing in elektriese verkoelers bewaar word, in sentrale verwarmingstelsels laat een klep oop om drukopbou as gevolg van die termiese uitsetting van die vloeistof te voorkom.
- Die toestel is slegs bedoel vir tuisgebruik.
- Pas en installering van die toestel moet uitgevoer word in ooreenstemming met alle plaaslike regulasies vir elektriese veiligheid, insluitend installering op slegs 'n toelaatbare plek, en die instandhouding van badkamer elektriese sones.
Veiligheidsvereistes gebruik
- Die verwarmingselement moet ten volle ondergedompel wees in die vloeistof tydens sy werking.
- Kontroleer die toestel gereeld vir skade om te verseker dat dit veilig is om te gebruik.
- As die kragkabel beskadig is, moet die toestel nie gebruik word nie. Ontkoppel die toestel en kontak die vervaardiger of verspreider.
- Moenie toelaat dat die verwarmingselement oorstroom word nie.asing.
- Die verwarmingselement en verkoeler kan tot hoë temperature verhit. Wees asseblief versigtig - vermy direkte kontak met warm dele van toerusting.
- Moenie die verwarmingselement oopmaak nie casing.
- In die sentrale verwarmingstelsel, maak altyd seker dat een klep van die verkoeler oop bly.
- Maak seker dat minderjariges jonger as 8 jaar of diegene met 'n fisiese of geestelike gestremdheid onder toesig is wanneer hulle die toestel gebruik.
- Die toestel is nie 'n speelding nie. Hou dit buite bereik van kinders.
- Die toestel moet tydens die skoonmaak en instandhouding van die elektrisiteitsnet ontkoppel word.
- Skoonmaaktoerusting deur kinders jonger as 8 jaar word slegs onder toepaslike toesig toegelaat.
Installasie of verwydering
Gedetailleerde inligting oor die verskillende maniere om die verkoelerverwarmingselement te installeer of te verwyder, is by die vervaardiger of invoerder beskikbaar (sien voetnotas aan die einde van die handleiding). Hieronder lys ons 'n paar basiese vereistes en beginsels wat gevolg moet word om langtermyn betroubare werking te verseker.
Om die langtermyn betroubaarheid van die toestel te verseker, moet die korrekte kraguitset gekies word. Die kraglewering van die verwarmingselement moet laer wees as die krag van die verkoeler vir die parameters van 75/65/20° C. Die werking van die verwarmingselement met 'n kraguitset wat te hoog is, kan vinnige slytasie van die temperatuurreguleerder veroorsaak en, gevolglik die mislukking van die verwarmingselement, wat nie deur die waarborg gedek word nie. Ons beveel aan om 'n verwarmingselement te kies wattage van tussen 70% en 100% van die verkoelerkraguitset vir die 75/65/20°C parameter.
Voor installasie of eerste gebruik:
- Lees die hoofstuk Veiligheidsvereistes — installasie.
- Bevestig die verwarmingselement met die korrekte moersleutel (grootte 22).
- Die verwarmingselement moet aan die onderkant van die verkoeler geïnstalleer word, loodreg op die verkoelerpype, wat ruimte behou vir behoorlike sirkulasie van die verhittingsmedium.
- Gebruik 'n geskikte verwarmingsmedium om die elektriese verkoeler te vul (water, spesiale produkte gebaseer op water en glikol vir gebruik in sentrale verwarming, olie wat aan die vereistes van die vervaardiger van verkoeler en verwarmingselement voldoen).
- Moenie die verwarmingselement aanskakel as dit nie heeltemal in die verkoelerverhittingsmedium gedompel is nie.
- Maak seker dat 'n voldoende lugkussing teenwoordig is om teen oormatige drukopbou in die verwarmer te beskerm (laat altyd een van die verkoelerkleppe oop).
- Wanneer die verkoeler met warm vloeistof gevul word, maak seker dat die temperatuur nie 65°C oorskry nie.
- Volg die daaropvolgende riglyne wanneer die elektriese installasie gekoppel word:
a. Bruin draad — lewendige verbinding met die stroombaan (L).
b. Blou draad — koppel aan neutraal (N)
c. Geel en groen draad — aardverbinding (PE). - Voordat jy die verkoeler met 'n verwarmingsmedium vul, maak seker dat die verwarmingselement behoorlik aangebring is om te verseker dat dit waterdig is.
Notas voor verwydering:
- Ontkoppel die verwarmingselement permanent van die hoofstroom voordat dit uitmekaar gehaal word om te verseker dat die verkoeler nie warm is nie.
- Wees bewus. 'n verkoeler gevul met vloeistof kan baie swaar wees. Wanneer jy die verkoeler beweeg, maak seker dat jy die nodige veiligheidsmaatreëls tref.
- Voor demontage, maak die toepaslike kleppe toe en dreineer die verkoeler om enige skade te voorkom, maak die toepaslike kleppe toe, dreineer die verkoeler, ens.) wat veroorsaak word deur water wat water binne-in die verkoeler oorbly.
Produk wegdoening
Hierdie produk moet nie as algemene afval weggedoen word nie, maar moet na die toepaslike versamelpunt gebring word vir die herwinning van elektriese en elektroniese toestelle. Hierdie inligting word verskaf deur die teken op die produk, gebruikershandleiding en verpakking. Inligting oor die toepaslike punt vir gebruikte toestelle kan deur u plaaslike verspreider of vervaardiger van die produk verskaf word. Dankie vir U poging tot omgewingsbeskerming.
Handleiding
Spesifikasie
Krag: 230 VAC
Insulasie klas: I
Ingangbeskerming: IP67
Verbinding (tipe Z):
— Reguit kabel met prop en aan/af skakelaar
— Reguit kabel sonder prop (permanente verbinding met die elektriese stelsel*)
* dit moet moontlik wees om die toestel op alle pole te ontkoppel, deur kontakpunte met 'n speling van 3 mm.
Radiator tap: G 1/2 ″
Die maksimum druk wat in die verkoeler toegelaat word: is 1.0 MPa.
100 200 300 400 600 800 1000 1200 1500 W
Lengte van el. verhittingselement:
315 285 310 345 375 485 575 750 950 mm
Doel
Die verwarmingselement is 'n elektriese toestel wat uitsluitlik bedoel is vir installasie in verkoelers (selfstandig of gekoppel aan die sentrale verwarmingstelsel).
Operasie
Die verwarmingselement wat in die verkoeler aangebring is en aan die hoofstroom gekoppel is, is gereed vir werking. Maak seker dat die verkoeler volledig gevul is met 'n verwarmingsmedium wat slegs 'n nodige lugkussing oorlaat. As die verkoeler aan die sentrale verwarmingstelsel gekoppel is, maak seker dat lug uit die stelsel geblaas word. Ingeboude temperatuurbeperker (65°C) beskerm teen oormatige temperatuurstygings op die verkoeler, maar dit word aanbeveel om 'n verwarmingselement kraguitset te kies wat verseker dat die normale bedryfstemperatuur nie 60°C oorskry nie - dit sal langtermyn duursaamheid waarborg en betroubaarheid van die toestel.
Die ontwerp van die verwarmingselement, sowel as die fisiese eienskappe van verskillende verwarmingsvloeistowwe, kan ongelyke hittetemperatuurverspreiding oor die verkoeler veroorsaak. Onderste verkoelerbuise kan koud wees. So 'n toestand is heeltemal normaal en is nie die gevolg van 'n verwarmingselementfout nie.
Onderhoud
- Voordat u instandhouding uitvoer, moet u die eenheid altyd van die stroomnet ontkoppel.
- Kontroleer gereeld die vloeistofvlak in die verkoeler en maak seker dat die verwarmingselement heeltemal onder water is.
- Maak die produk skoon met 'n droë of damp lap slegs of met 'n klein hoeveelheid skoonmaakmiddel wat geen oplosmiddels of skuurmiddels bevat nie.
Waarborgbepalings en voorwaardes
- Die onderwerp van hierdie waarborg is 'n elektriese verwarmingselement. Die produknaam en kenmerke word op die verpakking gespesifiseer.
- Deur die toestel by aankoop te aanvaar, bevestig die kliënt dat die produk van volle waarde is. Die Kliënt moet die Verkoper onmiddellik in kennis stel van enige ontdekte foute - anders sal dit verstaan word dat die Produk foutloos was ten tyde van aankoop. Dit verwys veral na enige foute of skade aan die beheerpaneelkas.
- Die waarborgtydperk vir die produk is 24 maande vanaf die aankoopdatum, maar nie langer as 36 maande vanaf die datum van produksie nie.
- Enige eise wat gemaak word, sal verwerk word op die aanbieding van die waarborgkaart en die bewys van aankoop. Die vervaardiger het die reg om enige eis te verwerp op grond van versuim om enige van die bogenoemde dokumente voor te lê.
- Hierdie waarborg dek nie enige foute wat te wyte is aan
- verkeerde installasie, gebruik of demontage (nie in ooreenstemming met die handleiding nie),
— verkeerde gebruik van die verwarmingselement (dws vir enige doel wat nie deur die vervaardiger gespesifiseer word soos bedoel vir hierdie tipe produk nie),
— Produk wat deur ongemagtigde persone hanteer word,
- Fout of skade veroorsaak deur die kliënt nadat hy die produk gekoop en aanvaar het. - Die sentrale verwarminginstallasie moet toegerus wees met sluitskermkleppe, wat die demontage van die verkoeler of die verwarmingselement en sy beheerkop moontlik maak sonder dat dit nodig is om die hele stelsel van die verwarmingsmiddel leeg te maak. Enige probleme of uitgawes wat voortspruit uit die afwesigheid van sluitskermkleppe in u installasie kan nie as gronde vir enige eise teen die Verskaffer of Vervaardiger van die toestel gebruik word nie.
- Die aangehegte produkhandleiding is 'n integrale element van die waarborg. Lees dit asseblief noukeurig deur voor die installering en gebruik van die produk.
- Die Vervaardiger is verplig om enige produksiefout binne 14 werksdae na ontvangs van die foutiewe toestel by die Vervaardiger se perseel te verwyder.
- Sou die herstel onmoontlik wees, dan is die vervaardiger verplig om die foutiewe produk te vervang met 'n nuwe, volwaarde eenheid van identiese parameters.

TERMA Sp z oo
Czaple 100, 80-298 Gdańsk, Pole
tel .: +48 / 58 694 05 00, faks: +48 / 58 694 05 06
www.termaheat.pl
MPGKE-222 20170918 WOŁOSIUK KACPER
Dokumente / Hulpbronne
![]() | Sim Verhitting Element |
Verwysings
- termaheat.plwww.termaheat.pl
- Gebruikershandleidingmanual.tools
