OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo User Manual

OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo

Spesifikasies

• Produk Naam: Tiny 3 Lite
• Stelselvereistes: Aanbeveel vir 1080p 120fps en 4K
• Aanbeveel PC-konfigurasie

Produk inligting

The Tiny 3 Lite is a versatile camera device designed for capturing high-quality video footage.

Produkgebruiksinstruksies

• Plasingsinstruksies: Find a stable surface to place the Tiny 3 Lite camera for optimal performance.

Koppel aan die rekenaar

• Connect the Tiny 3 Lite camera to your computer using the provided cables for data transfer and control.

INLEIDING

Geagte kliënt,

• Dankie vir die aankoopasinons produk. Lees asseblief die volgende instruksies sorgvuldig deur voor die eerste gebruik en bewaar hierdie gebruikershandleiding vir toekomstige verwysing.
• Gee veral aandag aan die veiligheidsinstruksies. Indien u enige vrae of kommentaar oor die toestel het, besoek asseblief ons kliëntediensbladsy: www.alza.cz/EN/kontakt.

Leesgids

Let wel

• Belangrike oorweging

Aanbeveling

• Ons beveel aan dat gebruikers tutoriaalvideo's kyk en eers die gebruikershandleiding lees om die gebruiksproses te verstaan.
• https://www.obsbot.com/download.

Tutoriaal video

• Users can access and watch tutorial videos to learn how to use the product correctly.
• https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-3-lite.

OBSBOT Tiny 3 Lite verbyview

Oor Tiny 3 Lite

• OBSBOT Tiny 3 Lite is 'n KI-aangedrewe PTZ webnok toegerus met 'n twee-assige gimbal.
• It further innovates the algorithm technology, adds a variety of intelligent shooting modes, and is supplemented by a variety of gesture control and voice control functions to meet users’ needs from different scenarios.
• OBSBOT Tiny 3 Lite is connected to the computer via USB, plug and play.
• Dit kom ook met OBSBOT Center-sagteware om meer gevorderde funksies uit te brei.

Stelselvereistes

• Windows 10 (64-bis) of later
• macOS 11.0 of later

Aanbeveel vir 1080p 120fps en 4K

Recommended Apple Computers

• MacBook Pro (2020, M1 chip or later)
• MacBook Air (2020, M1 chip or later)
• Mac mini (2020, M1 chip or later)
• iMac (2021, M1 chip or later)

Recommended PC Configuration

• SVE: 10de Gen Intel® Core™ i5-verwerkers of later
• RAM: 8 GB

Onderdele -inligting

1. 4K Ultra HD Lens
2. Kamera aanduiding
3. Intelligent Directional Mic System
4. USB-C-poort
5. UNC 1/4-20 Interface

Stel Tiny 3 Lite op

Plasingsinstruksies

Plasing op 'n monitor

• Please operate as shown in the manual figures.
• Maak die ingeboude staander aan die onderkant van Tiny 3 Lite oop.
• Plaas Tiny 3 Lite op die monitor.
• Verstel die hoek van die staander om die basis so parallel as moontlik aan die horisontale vlak te maak.

Plasing op 'n lessenaar

• Plaas Tiny 3 Lite direk op jou lessenaar.

Plasing op 'n driepoot

• OBSBOT Tiny 3 Lite is toegerus met 'n standaard UNC 1/4-20 moerverbinding op die basis om die kamera op 'n staander/driepoot te monteer.

Koppel aan die rekenaar

• OBSBOT Tiny 3 Lite is compatible with both Windows and Mac computers.
• To set up your OBSBOT Tiny 3 Lite, use the standard data cable to connect it to your laptop or the USB port on your desktop.
• If necessary, use the provided USB-C to USB-A adapter.
• Die webcam will automatically install on your device.
• Please wait a few seconds for the installation to finish before attempting to access the webkam.
• After the installation is complete, you can use popular video call platforms such as Zoom, Microsoft Teams, Skype, or Google Meet to start streaming with your Tiny 3 Lite.
• As die produk vir 'n lang tyd in werkende toestand is, sal die onderkant van die produk warm word, wat 'n normale situasie is.
• Om versoenbaarheidsprobleme te vermy, maak seker dat jy die standaard datakabel gebruik om die rekenaar aan te sluit.
• Om te verhoed dat die produk wanfunksioneer as gevolg van onvoldoende kragtoevoer, koppel dit asseblief direk aan jou rekenaar of gebruik 'n uitbreidingsdok met 'n onafhanklike kragtoevoer.
• 4K-stroming vereis versoenbare derdeparty-sagteware.

Gimbal

• OBSBOT Tiny 3 Lite is equipped with a 2-axis brushless motor gimbal.
• The controllable rotation range for the pan is ±130°, and for the tilt is 32° to -60°.

Slaapmodus

Handmatige slaap

• Please adjust the lens to point straight down.
• If the indicator light is off, it means that the sleep mode is activated.

Toestel outomatiese slaap

• Jy kan OBSBOT Center-sagteware gebruik om die slaaptyd in te stel sodat dit outomaties na slaapmodus oorgaan soos nodig.

Gebaarbeheer 2.0

Skakel Mensopsporing aan/af

• To enter human tracking mode, perform the specified gesture.
• The current status light will flash twice in succession and then turn to a steady blue state, indicating that you have successfully entered human tracking mode.
• Om menslike dophoumodus te verlaat, voer dieselfde gebaar weer uit.
• The blue status light will flash twice continuously and then turn to a steady green state, indicating that you have successfully exited human tracking mode.

Zoom to 2× (Default) / Cancel

• Perform the gesture control as specified.
• The status light will flash twice continuously to indicate that the zoom in/out operation has been performed.
• Wees asseblief versigtig om nie jou gesig met jou hande te bedek nie en hou jou vingers oop vir die gebarebeheer.

Dinamiese zoom

• Perform gesture control until the status light starts flashing, which means the dynamic zoom function is activated.
• Zoem in of uit soos die afstand tussen jou hande verander, totdat geen gebaar bespeur word nie of die zoemstatus nie meer aangepas kan word nie.

Stembeheer

• OBSBOT Tiny 3 Lite adopts a new voice control technology that enables active tracking of subjects based on sound source localization.

• After adding preset positions through OBSBOT Center, you may proceed with voice control.
• The sound localization function for voice control can be enabled or disabled via OBSBOT Center.

Zoem

• OBSBOT Tiny 3 Lite supports 4× digital zoom.

Outomatiese zoom

• Enable the Auto Zoom function via OBSBOT Center.
• Human tracking supports: Off (default), Full Body, Close-Up, Upper Body, Headless, and Lower Body.
• Object Tracking supports: Off (default) and Close-Up.

Gebaarbeheer

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized gesture zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Stembeheer

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized voice zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Handmatige beheer

• Users can perform manual control for zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Fokus

• Die OBSBOT Tiny 3 Lite ondersteun twee fokusmetodes.

Outofokus

• Utilizing OBSBOT’s advanced AI technology, the auto focus feature intelligently adjusts the lens in real time.
• This ensures that you remain in focus at all times, regardless of your proximity to the camera.

Handmatige fokus

• Users can disable the auto focus feature and manually adjust focus when using the OBSBOT Center software.

HDR

• By default, the HDR feature is disabled.
• Users have the option to enable HDR on the OBSBOT Center software to enhance appearance in low light or direct sunlight.

Verskeie skietmodusse

• The OBSBOT Tiny 3 Lite offers four shooting modes, with landscape mode being the default.

Landscape Shooting

• Hierdie modus is geskik vir konvensionele gemonteerde kameras.

Portrait Shooting

• By horizontally placing the camera through an external accessory, it will automatically enter portrait mode.
• The automatic rotation feature can only be used in software that supports it, such as OBS.
• Some other software may require manual rotation.

Downward Shooting

• By hanging the camera above the object through an external accessory, it will automatically enter downward mode.
• This is suitable for painting, making handmade crafts, or playing the piano.

Up-Side-Down Shooting

• Die kamera kan onderstebo geïnstalleer word, en die skerm sal outomaties draai vir gebruik.

Menslike dop

• OBSBOT Tiny 3 Lite tracking mode supports single mode and group mode.
• Activate human tracking using gesture, voice control, or OBSBOT Center software.
• The device will automatically track and ensure the figure is in the best composition position.
• Zone tracking can be enabled through the app for more creative gameplay.

Handopsporing

• Om handopsporing moontlik te maak, gebruik eenvoudig die OBSBOT Center-sagteware.
• OBSBOT Tiny 3 Lite will automatically detect and track your hand on the screen.
• You can adjust the tracking area as needed.

Aanwyser Beskrywing

OBSBOT Sentrum

Sagteware verbyview

• OBSBOT Center provides advanced users of Windows and Mac with control software for extended operations.
• These operations include controlling the motion trajectory of the pan-tilt, selecting tracking targets, and setting presets.

Aflaai en installasie

• Download and install OBSBOT Center to enhance your user experience.
• https://www.obsbot.com/download

Firmware-opgradering

• OBSBOT Tiny 3 Lite upgrades through OBSBOT Center software.
• When firmware is available for update, prompts will appear after connecting the device.
• Please follow the information on the prompts.
• Moenie die kamera ontkoppel tydens die firmware-opgraderingsproses nie.
• Please note that content may be updated without prior notice.

Waarborgvoorwaardes

• Warranty policies may vary by country or region. For specific details such as the warranty period and coverage, please refer to the after-sales policy provided by the sales channel from which you purchased the product.
• If you need to request after-sales service, please contact the sales channel or authorized dealer where the product was purchased. Be sure to provide valid proof of purchase, such as an invoice or order number, to confirm your service eligibility.

EU-verklaring van ooreenstemming

• Hierdie toerusting voldoen aan die noodsaaklike vereistes en ander relevante bepalings van EU-riglyne.

WEEE

• Hierdie produk moet nie as gewone huishoudelike afval weggedoen word in ooreenstemming met die EU-richtlijn oor Afval van elektriese en elektroniese toerusting (WEEE – 2012/19/EU).
• In plaas daarvan moet dit na die plek van aankoop terugbesorg word of aan 'n openbare versamelpunt vir die herwinbare afval oorhandig word.
• Deur te verseker dat hierdie produk korrek weggedoen word, sal jy help om potensiële negatiewe gevolge vir die omgewing en menslike gesondheid te voorkom, wat andersins deur onvanpaste afvalhantering van hierdie produk veroorsaak kan word.
• Kontak jou plaaslike owerheid of die naaste versamelpunt vir verdere besonderhede.
• Onbehoorlike wegdoening van hierdie tipe afval kan lei tot boetes in ooreenstemming met nasionale regulasies.

Gereelde vrae