ILLUMINA Gekoppelde aantekeninge EULA sagteware gebruikersgids

Gekoppelde aantekeninge EULA sagteware gebruikersgids

ILLUMINA EINDGEBRUIKER SAGTEWARE LISENSIE-OOREENKOMS

BELANGRIK-LEES VERSIGTIG. HIERDIE IS 'N LISENSIE-OOREENKOMS WAT VAN U (SOOS GEDEFINEERD) VERLANG WORD OM TE AANVAAR VOOR, DIE ILLUMINA GEKOOPTE ANNOTASIE-SAGTEWARE AF te laai, te installeer en/of te gebruik (SAAM MET ENIGE FIRMWARE, GEBYgaande 'n bykomende media, " OFTWARE” ) AANGEBIED DEUR ILLUMINA, INC. (“ILLUMINA”).
LEES AL DIE BEPALINGS EN VOORWAARDES VAN HIERDIE LISENSIE-OOREENKOMS AANDAG DEUR VOORDAT GAAN MET DIE AFLAAI, INSTALLERING EN/OF GEBRUIK VAN DIE SAGTEWARE VERDER. JY WORD NIE TOEGELAAT OM DIE SAGTEWARE AF TE LAAI, INSTALLEER EN/OF TE GEBRUIK NIE. JY VERTEENWOORD EN WAARBORG DAT JY BEHOORLIK GEMAGTIG IS OM DIE BEPALINGS EN VOORWAARDES VAN HIERDIE LISENSIE-OOREENKOMS NA JOU EIE EN NAAM DIE ORGANISASIE AAN WAT WAT ASSOSIEER IS TE AANVAAR.
Die sagteware is gelisensieer, nie verkoop nie, aan jou. Jou lisensie vir die sagteware is onderhewig aan jou vooraf aanvaarding van hierdie Illumina Eindgebruiker Sagteware Lisensie-ooreenkoms ("Ooreenkoms"). Deur hierdie Ooreenkoms te aanvaar, stem jy in dat die bepalings en voorwaardes van hierdie Ooreenkoms van toepassing sal wees op enige en al jou aflaaie, installasies en gebruike van die Sagteware.
Hierdie Ooreenkoms word gemaak en aangegaan deur en tussen Illumina, Inc., 'n Delaware-korporasie, met kantore by 5200 Illumina Way, San Diego, CA 92122 (“Illumina”) en jou as die eindgebruiker van die Sagteware (hierna, " Lisensiehouer” of “jy”). Alle sagteware wat aan lisensiehouer verskaf word, is uitsluitlik vir gebruik deur lisensiehouer.

1. Lisensie Toekenning. Onderhewig aan die bepalings en voorwaardes van hierdie Ooreenkoms, verleen Illumina aan lisensiehouer, onder die volgende bepalings en voorwaardes, 'n persoonlike, nie-eksklusiewe, herroepbare, nie-oordraagbare, nie-sublisensieerbare lisensie, slegs vir sy niekommersiële, interne eindgebruiksdoeleindes, in die gewone gang van Lisensiehouer se besigheid om die Sagteware slegs in uitvoerbare objekkodevorm of as 'n diens te gebruik, uitsluitlik by die Lisensiehouer se fasiliteit of op die Lisensiehouer se slegs interne netwerk, om die Sagteware te installeer, te gebruik, vir die doel om data te verwerk en te analiseer. gegenereer vanaf 'n Illumina genetiese volgordebepalingsinstrument wat uitsluitlik deur lisensiehouer besit en bedryf word (die "Produk"). In die geval van sagteware wat deur Illumina in nie-saamgestelde vorm verskaf word, verleen Illumina aan lisensiehouer 'n persoonlike, nie-eksklusiewe, nie-sublisensieerbare, beperkte reg om die sagteware saam te stel, te installeer en te gebruik uitsluitlik vir die verwerking en ontleding van data wat uit die produk gegenereer word.
2. Lisensiebeperkings. Behalwe soos uitdruklik toegelaat in Afdeling 1, mag lisensiehouer nie die sagteware in geheel of gedeeltelik maak, laat maak, invoer, gebruik, kopieer, reproduseer, versprei, vertoon, publiseer, verkoop, herverkoop, verhuur of sublisensieer nie , behalwe soos uitdruklik in hierdie Ooreenkoms voorsiening gemaak word. Lisensiehouer mag nie die sagteware wysig, verbeter, vertaal, reverse engineer, dekompileer, demonteer of skep afgeleide werke van die sagteware of andersins probeer om (a) enige sagtewarebeskermingsmeganismes in te verslaan, vermy, omseil, verwyder, deaktiveer of andersins te omseil die sagteware insluitend, sonder beperking, enige sodanige meganisme wat gebruik word om die funksionaliteit van die sagteware te beperk of te beheer, of (b) die bronkode of die onderliggende idees, algoritmes, struktuur of organisasievorm van die sagteware af te lei. Lisensiehouer sal nie toelaat dat, te eniger tyd, insluitend gedurende en na die termyn van die lisensie, die sagteware of enige gedeeltes of kopieë daarvan in enige vorm aan enige derde partye beskikbaar word nie. Lisensiehouer mag die sagteware uitsluitlik gebruik met genomiese data wat met behulp van die produk gegenereer word; Lisensiehouer mag nie die sagteware gebruik met enige data wat uit ander produkte of instrumente gegenereer word nie; Lisensiehouer mag nie die sagteware gebruik om enige data-ontledingsdienste vir enige derde party uit te voer nie; Lisensiehouer mag nie die sagteware aan enige derde party oordra of versprei nie.
3. Eienaarskap. Die sagteware word beskerm deur die Verenigde State en internasionale wette op intellektuele eiendom. Alle regte, titel en belang in en tot die Sagteware (insluitend geassosieerde intellektuele eiendomsregte) is en sal by Illumina of Illumina se geaffilieerde maatskappye of lisensiegewers berus. Lisensiehouer erken dat geen regte, lisensie of belang op enige Illumina-handelsmerke hieronder toegestaan ​​word nie. Lisensiehouer erken dat ongemagtigde reproduksie of verspreiding van die sagteware, of enige gedeelte daarvan, kan lei tot ernstige siviele en kriminele strawwe. Illumina behou alle regte voor in en op die sagteware wat nie uitdruklik aan lisensiehouer onder hierdie ooreenkoms toegestaan ​​is nie.
4. Opgraderings/opdaterings. Illumina mag, na sy uitsluitlike goeddunke, opdaterings of opgraderings aan die sagteware verskaf. In daardie geval sal lisensiehouer dieselfde regte en verpligtinge onder sodanige opdaterings of opgraderings hê as wat dit het vir die weergawes van die Sagteware wat aanvanklik hieronder aan lisensiehouer verskaf is. Lisensiehouer erken dat Illumina nie verplig is om enige opgraderings of opdaterings aan, of ondersteuning vir, die sagteware te verskaf nie.
5. Data-integriteit/verlies. Lisensiehouer is verantwoordelik vir die integriteit en beskikbaarheid, insluitend die voorkoming van die verlies van data wat lisensiehouer genereer, gebruik, ontleed, bestuur of berg in verband met of deur sy gebruik van die sagteware, insluitend sonder beperking, ondersoek en implementering van toepaslike industriebeleide en prosedures rakende die verskaffing van toegang tot lisensiehouer se data, monitering van toegang en gebruik van lisensiehouer se data, uitvoer van roetine-rugsteun en argivering van lisensiehouer se data, en die versekering van die toereikendheid van anti-virus sagteware. Gevolglik stem lisensiehouer in dat Illumina nie verantwoordelik is vir enige onvermoë om toegang te verkry tot, verlies of korrupsie van data as gevolg van lisensiehouer se gebruik van die sagteware nie, en Illumina het geen aanspreeklikheid teenoor lisensiehouer in verband met sodanige onvermoë om toegang tot, verlies of korrupsie van data te verkry nie. .
6. Termyn van lisensie. Hierdie Ooreenkoms sal van krag wees vanaf die tyd dat Lisensiehouer die bepalings en voorwaardes van hierdie lisensie uitdruklik aanvaar, of andersins die Sagteware installeer, en daardeur die bepalings en voorwaardes wat hierin vervat word aanvaar, en sal van krag bly totdat dit beëindig word. Hierdie lisensie sal andersins beëindig word op die voorwaardes soos uiteengesit in hierdie Ooreenkoms, indien dit deur Illumina herroep word, of as Lisensiehouer versuim om te voldoen aan enige bepaling of voorwaarde van hierdie Ooreenkoms, insluitend versuim om enige toepaslike lisensiefooi te betaal. Illumina behou die reg voor om hierdie lisensie te eniger tyd na 31 Desember 2025 te herroep. Lisensiehouer stem in by beëindiging van hierdie Ooreenkoms om enige rede om onmiddellik die gebruik van en die sagteware te deïnstalleer en alle kopieë van die sagteware in sy besit te vernietig en te vernietig. /of onder sy beheer, en terugbesorg of vernietig, na Illumina se keuse, enige kompakskywe, diskette of ander media verskaf deur Illumina wat die sagteware daarop stoor (tesame met enige gemagtigde kopieë daarvan), sowel as enige dokumentasie wat daarmee geassosieer word.
7. Geen waarborg. IN DIE VOLSTE MAAT WORD TOEGELAAT DEUR TOEPASLIKE WET, WORD DIE SAGTEWARE VERSKAF "SOOS IS" EN ILLUMINA WYS UITDRUKLIK ALLE WAARBORGE EN VOORWAARDES MET BETREKKING TOT DIE SAGTEWARE EN RESULTATE WAT DEUR DIE SAGTEWARE GEgenereer word, INSLUITEND DEUR DIE SAGTEWARE TOEPASLIKE WET, ALLE ANDER UITDRUKKLIKE OF GEÏSPLISEERDE WAARBORGE OF VOORWAARDES VAN VERHANDELBARE KWALITEIT, NIE-SKENDING EN GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL, EN DIT WAT OOR DIE WET OF ANDERS IN DIE WET OF UIT 'N GEBRUIK VAN HANDELING VOORKOM. ILLUMINA WAARBORG NIE DAT DIE FUNKSIES VERVAT IN DIE SAGTEWARE SAL VOLDOEN AAN LISENSIEHOUER se VEREISTES NIE, OF DAT DIE WERKING VAN DIE SAGTEWARE FOUTVRY OF ONONDERBREEK SAL WEES NIE.
8. Beperking van aanspreeklikheid. IN DIE VOLSTE MAAT WORD TOEGELAAT DEUR TOEPASLIKE WET, SAL ILLUMINA IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK WEES KRAGTENS ENIGE TEORIE VAN KONTRAK, OORWEGING, STRENG AANSPREEKLIKHEID OF ANDER REGS- OF LYKLIKE TEORIE VIR ENIGE PERSOONLIKE BESERING, ONGELYKLIKE BESERING, AS ILLUMINA HET IS IN kennis gestel van die moontlikheid daarvan, insluitend, sonder beperking, VERLORE WINS, VERLORE DATA, ONDERBREKING VAN BESIGHEID, VERLORE BESIGHEID-INKOMSTE, ANDER EKONOMIESE VERLIES, OF ENIGE VERLIES AAN AANGETEKEN DATA WAT UIT DIE GEBRUIK VOORTSTAAN. BEHALWE AS ANDERS DEUR DIE WET VERBOD, SAL ILLUMINA SE TOTALE AANSPREEKLIKHEID TOT LISENSIEHOUER VIR ALLE SKADE DIE BEDRAG VAN $500 USD OORSKRYF NIE. DIE VOORGAANDE BEPERKINGS SAL VAN TOEPASSING SELFS INDIEN DIE BOGENOEMDE REMEDIE UIT SY NOODSAAKLIKE DOEL FAIL.
9. Oorlewing. Die beperkings van aanspreeklikheid en eienaarskapsregte van Illumina hierin vervat en lisensiehouer se verpligtinge na beëindiging van hierdie Ooreenkoms sal die beëindiging van hierdie Ooreenkoms vir enige rede oorleef.
10. Slegs navorsingsgebruik. Die sagteware is gemerk met 'n Slegs vir navorsingsgebruik of soortgelyke etikettering en die prestasie-eienskappe van die sagteware is nie vasgestel nie en die sagteware is nie vir gebruik in diagnostiese prosedures nie. Lisensiehouer erken en stem in dat (i) die sagteware nie goedgekeur, skoongemaak of gelisensieer is deur die Verenigde State se voedsel- en dwelmadministrasie of enige ander regulerende entiteit, hetsy buitelands of binnelands vir enige spesifieke beoogde gebruik, hetsy navorsing, kommersieel, diagnosties of andersins, en (ii) Lisensiehouer moet verseker dat dit enige regulatoriese goedkeurings het wat nodig is vir Lisensiehouer se voorgenome gebruike van die Sagteware. Lisensiehouer sal aan alle toepaslike wette en regulasies voldoen wanneer die sagteware gebruik en in stand gehou word.
11. Algemeen. Lisensiehouer mag nie enige van sy regte onder hierdie Ooreenkoms met betrekking tot die sagteware of enige gedeelte daarvan, insluitend dokumentasie, sublisensieer, toewys, deel, verpand, huur of oordra nie. Illumina behou die reg voor om hierdie Ooreenkoms te eniger tyd te verander. Wanneer Illumina enige veranderinge aanbring, sal Illumina die opgedateerde ooreenkoms, of 'n skakel daarna, op Illumina se webwebwerf (www.illumina.com) en sodanige bygewerkte ooreenkoms sal onmiddellik van krag word. Lisensiehouer se voortgesette toegang tot of gebruik van die sagteware verteenwoordig die lisensiehouer se ooreenkoms met enige hersiene ooreenkoms. Indien daar bevind word dat een of meer bepalings van hierdie Ooreenkoms ongeldig of onafdwingbaar is, sal hierdie Ooreenkoms nie buite werking gestel word nie, maar die oorblywende bepalings sal ten volle van krag en effek voortduur. Hierdie Ooreenkoms vorm die hele ooreenkoms tussen die partye met betrekking tot die onderwerp van hierdie Ooreenkoms en voeg alle vorige kommunikasie saam, behalwe dat 'n "hardekopie" vorm van lisensie-ooreenkoms met betrekking tot die Sagteware wat voorheen skriftelik deur Illumina en Lisensiehouer ooreengekom is, sal vervang en regeer in die geval van enige teenstrydige bepalings.
12. Beheersende wet. Hierdie Ooreenkoms sal beheer word deur en vertolk word in ooreenstemming met die wette van die staat Kalifornië, VSA, sonder inagneming van die beginsels van botsing van wette, en onafhanklik van waar 'n geding of aksie hieronder mag wees filed.
13. Eindgebruikers van die Amerikaanse regering. As lisensiehouer 'n takagentskap of instrument van die Verenigde State se regering is, is die volgende bepaling van toepassing. Die sagteware is 'n "kommersiële item" soos daardie term gedefinieer word by 48 CFR 2.101, wat bestaan ​​uit "kommersiële rekenaarsagteware" en "kommersiële rekenaarsagtewaredokumentasie", aangesien sulke terme in 48 CFR 12.212 of 48 CFR 227.7202 (soos van toepassing) gebruik word. . In ooreenstemming met 48 CFR 12.212 en 48 CFR 227.7202-1 tot 227.7202-4, verkry alle eindgebruikers van die Verenigde State se regering die sagteware met slegs daardie regte wat hierin uiteengesit word.
14. Kontak. Enige vrae rakende wetlike regte, pligte, verpligtinge of beperkings wat verband hou met die sagteware hieronder moet gerig word aan Illumina, Inc., 5200 Illumina Way, San Diego, CA 92122, Aandag: Regsafdeling, Telefoon: (858) 202-4500, Faks: (858) 202-4599, web webwerf: www.illumina.com <http://www.illumina.com>.
15. Derdeparty-komponente. Die sagteware kan derdeparty-sagteware ("Derdepartyprogramme") insluit. Sommige van die Derdepartyprogramme is beskikbaar onder oopbron- of gratis sagtewarelisensies. Die lisensie-ooreenkoms wat die gelisensieerde sagteware vergesel, verander nie enige regte of verpligtinge wat lisensiehouer mag hê onder daardie oopbron- of gratis sagtewarelisensies nie. Die lisensies wat die gebruiksbepalings en -voorwaardes van die Derdepartyprogramme ingesluit by die Gelisensieerde Sagteware beheer, word verskaf in die LEES MY wat saam met die Sagteware voorsien word. Die LEES MY bevat ook kopieregverklarings vir die verskillende oopbronsagtewarekomponente (of gedeeltes daarvan) wat saam met die gelisensieerde sagteware versprei word.
    EINDE VAN EINDGEBRUIKERSAGTEWARE-LISENSIE-OOREENKOMS.