BOSS Digital Delay Owner's Manual

BOSS digitale vertraging

Paneelbeskrywings

Top Paneel

1. Vertoon
   Toon die vertragingstyd, ens.
2. [TIME] -knop
   Stel die vertragingstyd in of skakel geheue oor.
   Die skerm verander elke keer as u op die knop druk.
   Exampdie aanduidings
   Vertraag tyd (tyd)
   
   Vertraag tyd (tempo)
   
   Geheue
   
3. [TERUGVOER] -knop
   Pas die hoeveelheid terugvoer (hoeveelheid herhaling) aan.
   * Afhangend van die geluid wat ingevoer word en van die posisie van die knop, kan ossillasie voorkom.
4. [E.LEVEL] knop
   Pas die volume van die effekklank aan.
   As die modus omgekeerd is, sny die maksimum E. LEVEL die direkte klank.
5. Modusknop
   Kies die vertragingsmodus.

   Modus	Verduideliking
   STANDAARD	Duidelike digitale vertraging.
   ANALOOG	Ligte analoog vertraging.
   TAPE	Klank met die kenmerkende wankeling van 'n bandekso-eenheid. Modelle van die Roland RE-201.
   DROM	Modelleer die Binson EchoRec2.
   SKIMMER	Vertraging wat 'n toonhoogteverskuiwende klank kombineer.
   TERA ECHO	Echo klank wat nie reverb of vertraging is nie, met ruimheid en beweging.
   PAD ECHO	Stel geluid uit met 'n drywende gevoel.
   PATROON	Klank wat 16 vertragings kombineer.
   LO-FI	Vet klank met 'n gevoel van vervorming.
   DUBBEL	Twee vertragings in serie gekoppel.
   EENDING	Die volume en terugvoer word outomaties aangepas volgens die insette. Sal u optrede nie in die wiele ry nie, selfs nie as dit diep toegepas word nie.
   OMKEER	Vertraging wat agteruit speel.

6. [PARAM] -knop
   Pas 'n toepaslike parameter vir elke modus aan.

   Modus	Verduideliking
   STANDAARD	Pas die aanvoelsin vir die vertragingsklank aan
   ANALOOG	Pas die karakter van die vertragingsklank en die gevoel van vervorming aan.
   TAPE	Kies die kombinasie van die drie speelkoppe. As 'n desimale punt '.' word getoon vir die laagste syfer, word vervorming by die klank gevoeg.
   DROM	Kies die kombinasie van die vier afspeelkoppe. As al die afspeelkoppe gekombineer is, dui die skerm 'ALL' aan. As 'n desimale punt '.' word getoon vir die laagste syfer, word vervorming by die klank gevoeg.
   SKIMMER	Pas die glans van die vertragingsklank aan.
   TERA ECHO	Pas die hoeveelheid kenmerkende karakter vir die effekklank aan.
   PAD ECHO	Kies die patroon van vertragings
   PATROON	Pas die aanvalsgevoel vir die effekklank aan.
   LO-FI	Pas die gevoel van vervorming vir die effekklank aan.
   DUBBEL	Pas die tweede vertragingstyd aan. Dit word gespesifiseer as 'n proporsie (%) in verhouding tot die eerste vertraging.
   EENDING	Adjusts the sensitivity by which the volume is automatically adjusted according to the input. Increasing this value makes the response more sensitive at lower volumes.
   OMKEER	Pas die aanvoelsin vir die vertragingsklank aan.

    

7. [TONE] -knop
   Pas die klankkarakter van die effekklank aan.
   As die knop in die middelste posisie is, is die reaksie plat. As u die knop na regs draai, verhoog dit die hoë frekwensiebereik en sny dit na links, sny die hoëfrekwensiebereik
8. [MOD DEPTH] -knop
   Pas die diepte aan waarop die effekklank gemoduleer word.
9. [TAP DIVISION] -knoppie
   Spesifiseer die vertragingstyd in terme van 'n nootlengte relatief tot die BPM Voorkoming van per ongeluk (paneelvergrendeling) Deur die [TAP DIVISION] -knoppie lang in te druk, kan u wissel tussen die in- en uitschakeling van die knoppies en die knoppies.
   As u probeer om 'n handeling te doen terwyl die eenheid gesluit is, wys die skerm '.”
10. TAP DIVISION aanwyser
    Dit dui die vertragingstyd aan as 'n nootwaarde; die interval waarop u die pedaal indruk, word as 'n kwartnoot (100%) beskou

    TAP DIVISION aanwyser					Verduideliking
    			TRI	DOT
    ✓				✓	Gestippelde halwe noot (300%)
    ✓					Halfnoot (200%)
    	✓			✓	Gestippelde kwartnoot (150%)
    ✓			✓		Halfnoot-drieling (133%)
    	✓				Kwartnoot (100%)
    		✓		✓	Gestippelde agtste noot (75%)
    	✓		✓		Kwartnoot-drieling (67%
    		✓			Agtste noot (50%)
    		✓	✓		Agtstemanige drieling (33%)

11. MEMORY] -knoppie
    Skakel of stoor herinneringe (HANDLEIDING, 1–127) (Kyk hieronder). Die geheue word gewissel elke keer as u op die [MEMORY] -knoppie druk. U kan ook van geheue wissel deur die [MEMORY] -knop ingedrukt te hou en die [TIME] -knop te draai.
12. MEMORY aanwyser
    Dui die huidige geheue aan.
    As 'n geheue 5–127 gekies word, is die aanwyser nie aan nie.
13. [AAN / UIT] -skakelaar
    Skakel die vertraging aan / uit.
14. [MEMORY / TAP] skakelaar
    Skakel herinneringe oor (Kyk hieronder).
    Druk die [MEMORY / TAP] -skakelaar lank om die tikmodus te kies.
    Deur op die skakelaar te druk in die tempo van die lied wat u uitvoer, kan u 'n ooreenstemmende vertragingstyd spesifiseer.
    MEMO
    Die funksie van die voetschakelaar kan verander word deur  (GEDENKFUNKSIE).

Agterpaneel (koppel jou toerusting aan)

• Om wanfunksionering en toerustingonderbreking te voorkom, draai altyd die volume af, en skakel al die eenhede af voordat enige verbindings gemaak word.
  

A. INPUT (A / MONO, B) aansluitings
Verbind u kitaar, bas of effekteenheid hier.
Gebruik die A- en B-aansluitings as u 'n effekteenheid met stereo-uitset verbind. Gebruik slegs die A-aansluiting as u hierdie eenheid in mono gebruik.
Skakel die krag in / uit
Die INPUT A-aansluiting werk ook as die aan / uit-skakelaar. Die krag skakel aan as u 'n stekker in die INPUT A-aansluiting steek.
As u begin
Aanstuurtoerusting soos u kitaar amp laaste.
As u afskakel
Afskakelingstoerusting soos u kitaar amp eerste.
* Voordat u die eenheid aan/af skakel, moet u altyd die volume afskakel. Selfs met die volume afgeskakel, sal jy dalk 'n geluid hoor wanneer jy die eenheid aan-/afskakel. Dit is egter normaal en dui nie op 'n wanfunksie nie.
B. UITVOER (A / MONO, B) aansluitings
Koppel hierdie aansluiting aan jou amp of monitor luidsprekers.
Gebruik slegs die OUTPUT A-aansluiting as u hierdie eenheid in mono gebruik.
Selfs klank wat in stereo ingevoer word, word in mono uitgevoer.
C. CTL 1, 2 / EXP-aansluiting
Gebruik die domkrag as CTL 1/2
U kan 'n voetschakelaar (afsonderlik verkoop: FS-5U, FS-6, FS-7) koppel en dit gebruik om die vertragingstyd in te tik of geheue oor te skakel (Kyk hieronder).
Gebruik die domkrag as EXP
U kan 'n uitdrukkingspedaal koppel (apart verkoop: EV-30, Roland EV-5, ens.) En dit gebruik om die vertragingstyd of die volume van die effekklank te beheer (Kyk hieronder).
* Gebruik slegs die gespesifiseerde uitdrukkingpedaal. Deur enige ander uitdrukkingpedale te koppel, loop jy die risiko om wanfunksionering en/of skade aan die eenheid te veroorsaak.
D. DC IN-aansluiting

'N Wisselstroomadapter (apart verkoop: PSA-reeksS) kan op hierdie aansluiting gekoppel word.

• Gebruik slegs die gespesifiseerde AC-adapter (afsonderlik verkoop: PSA-reeksS) en prop dit in 'n AC-aansluiting van die korrekte voltage.
• As die wisselstroomadapter gekoppel is terwyl die stroom aan is, word die stroomtoevoer vanaf die wisselstroomadapter getrek.

Sypaneel (verbind u toerusting)

E. MIDI-aansluitings
Gebruik 'n TRS / MIDI-aansluitkabel (apart verkoop:
BMIDI-5-35) om 'n eksterne MIDI-toestel aan te sluit. U kan 'n eksterne MIDI-toestel gebruik om die geheue van hierdie eenheid oor te skakel.
* Moenie 'n klanktoestel hier aansluit nie. As u dit doen, kan dit onklaar raak.
F. USB-poort
Verbind u rekenaar met 'n USB-kabel wat in die handel beskikbaar is en USB 2.0 ondersteun.

• Moenie gebruik 'n mikro-USB-kabel wat slegs ontwerp is om 'n toestel te laai. Laaikabels kan nie data oordra nie.
• Dit word slegs gebruik vir programopdaterings.

Stoor en skakel herinneringe oor

Stoor in die geheue

U kan die vertragingsinstellings wat u gewysig het, stoor.

1. Druk die [MEMORY] -knoppie lank in.
   Die vertoning dui "Wrt." Aan
2. Draai die [TIME] -knop om die stoorbestemming te kies (MAN, 1–127).
   U kan ook die stoorbestemming kies deur op die [MEMORY] -knoppie te druk.
   As u besluit om te kanselleer, druk die [TAP DIVISION] -knoppie.
3. Druk die [MEMORY] -knoppie lang in om die stoorbestemming te bevestig.
   Die geheue word gestoor.
   * As u in MAN stoor, word die instellings van die paneel toegepas as die waardes vir MODE, TERUGVOER, E. LEVEL, PARAM, TONE en MOD DEPTH.

Skakel van herinneringe

Hier is hoe om 'n gestoorde geheue te herroep.

1. Druk die [MEMORY] -knoppie om 'n geheue te kies.
   Elke keer as u op die knoppie druk, blaai u deur die herinneringe in die volgorde van "MAN (handleiding) → 1 → 2 → 3 → 4… 127 → MAN ... ”
   U kan ook van geheue wissel deur die [MEMORY] -knop ingedrukt te hou en die [TIME] -knop te draai.
   * Die MEMORY-aanwyser is nie aan as die geheue 5–127 gekies word nie.
   MEMO
   U kan die geheueskakelbereik spesifiseer deur die instellings van ETF (EXTENT FROM) en ETT (EXTENT TO) te wysig (Kyk hieronder).
   Wat is 'MAN' (handleiding)?
   As u "MAN" kies, word die vertraging gehoor deur instellings te gebruik wat die werklike posisies van die knoppies weerspieël. Die vertragingstyd en TAP-AFDELING gebruik die instellings wat u in die geheue geskryf het

Optree met frase-lusse

U kan die lusmaker gebruik om die klank in real-time op te neem en af ​​te speel om lae te skep. Hiermee kan u geluide laag maak terwyl u vertraging toepas

Gaan na (uit) looper modus: Druk die [AAN / UIT] -skakelaar en [MEMORY / TAP] -skakelaar gelyktydig. Wanneer die lusmaker begin, dui die skerm aan 'LoP.' * Maksimum opnametyd: ongeveer 60 sekondes (mono)

Maak die frase skoon
Hou die [MEMORY / TAP] -skakelaar twee sekondes of langer ingedruk om die opgeneemde frase te verwyder (uit te wis) terwyl u stop.

• As u die looper-modus verlaat, word die opgeneemde inhoud uitgevee.
• Die opgeneemde inhoud word nie gestoor nie.

* As daar opgetekende data is, brand die AAN / AF-aanwyser. As daar geen data is nie, is die aanwyser nie aan nie.

Algehele instellings (menu)

Basiese werking

1. Druk die [TAP DIVISION] -knoppie en [MEMORY] -knoppie gelyktydig.
   U gaan na die menu-modus.
2. Draai aan die [TIME] -knop om 'n parameter te kies, en druk dan op die [TIME] -knop.
   Die waarde word vertoon.
3. Draai aan die [TIME] -knop om die waarde te wysig.
4. Druk die [TIME] -knop.
5. Druk die [TAP DIVISION] -knoppie en [MEMORY] -knoppie gelyktydig.
   U verlaat die menu-modus.

Funksies aan eksterne pedale toewys

U kan voetschakelaars (afsonderlik verkoop: FS-5U, FS-6, FS-7) koppel aan die CTL 1, 2 / EXP-aansluiting en dit gebruik om die vertragingstyd in te tik of om geheue oor te skakel.
Gebruik die menu-items "C1F" or "C2F" om hierdie instellings te maak (Kyk hieronder).

Menu Parameter Lys

Bylaag

Keer terug na die fabrieksinstellings (fabrieksinstelling)

Hier is hoe om die DD-200 terug te plaas na die fabrieksinstelling.

1. Terwyl u die [AAN / UIT] -skakelaar en [MEMORY / TAP] -skakelaar ingedrukt hou, skakel u die krag aan (steek 'n stekker in die INPUT A-aansluiting).
   Die skerm dui aan "FCt."
2. Druk die [MEMORY / TAP] skakelaar.
   Die vertoning dui "Sur." Aan
   As u besluit om te kanselleer, druk die [MEMORY] -knoppie.
3. Druk die [MEMORY / TAP] skakelaar.
   Die fabrieksinstelling word uitgevoer.
4. Wanneer die vertoning aandui 'FIN', skakel die krag aan en weer aan.

Die installering van batterye

Plaas die batterye soos hieronder getoon, en wees versigtig om die batterye korrek te oriënteer.

• Batterye moet altyd geïnstalleer of vervang word voordat u ander toestelle aansluit. Op hierdie manier kan u wanfunksies en skade voorkom.
• As jy hierdie eenheid op batterye gebruik, gebruik asseblief alkaliese batterye.
• Selfs as daar batterye geïnstalleer is, sal die eenheid uitskakel as u die netsnoer van die AC-aansluiting koppel of ontkoppel terwyl die eenheid aangeskakel is, of as u die AC-adapter van die eenheid aansluit of ontkoppel. As dit gebeur, kan ongestoorde data verlore gaan. U moet die krag afskakel voordat u die netsnoer of die netspanningsadapter aansluit of ontkoppel.
• Wanneer jy die eenheid omdraai, wees versigtig om die knoppies en knoppe teen skade te beskerm. Hanteer ook die eenheid versigtig; moenie dit laat val nie.
• As u batterye verkeerd hanteer, kan u ontploffing en vloeistoflek lek.
  Maak seker dat u alle items wat verband hou met batterye wat in "DIE GEBRUIK VAN DIE EENHEID VEILIG" en "BELANGRIK" is, deeglik in ag neem AANTEKENINGE ” (pamflet “DIE EENHEID VEILIG GEBRUIK” en handleiding).
• "Lo" sal op die skerm verskyn as die batterye leeg is. Vervang dit deur nuwes.
  

Bevestig die rubbervoete

U kan die rubbervoetjies (ingesluit) heg indien nodig.
Heg dit aan op die plekke wat in die illustrasie getoon word.

• As u die eenheid sonder rubberpote gebruik, kan dit die vloer beskadig.
  

Hoof spesifikasies

BOSS DD-200: DIGITALE VERTRAGING

Kragtoevoer	Alkaliese battery (AA, LR6) x 3, Wisselstroomadapter (apart verkoop)
Huidige trekking	225 mA
Verwagte batterylewe onder deurlopende gebruik	Alkaline: ongeveer 4 Ure * Hierdie syfers sal wissel na gelang van die werklike gebruikstoestande.
Afmetings	101 (B) x 138 (D) x 63 (H) mm / 4 (B) x 5-7 / 16 (D) x 2-1 / 2 (H) duim 101 (B) x 138 (D) x 65 (H) mm / 4 (B) x 5-7 / 16 (D) x 2-9 / 16 (H) duim (rubberrubber ingesluit)
Gewig	680 g (batterye ingesluit)
Bykomstighede	Eienaarshandleiding Pamflet "GEBRUIK DIE EENHEID VEILIG" Alkaliese battery (AA, LR6) x 3 Rubber voet x 4
Opsies	Wisselstroomadapter: PSA-S-reeks Voetschakelaar: FS-5U Dubbele voetschakelaar: FS-6, FS-7 Uitdrukkingspedaal: FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 MIDI / TRS-aansluitkabel: BMIDI-5-35

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Hierdie dokument verduidelik die spesifikasies van die produk toe die dokument uitgereik is. Vir die jongste inligting, verwys na die Roland webwebwerf.

GEBRUIK VAN DIE VEILIGHEID / BELANGRIKE AANTEKENINGE

VERSIGTIG

Hou klein items buite bereik van kinders Om toevallige inname van die onderdele hieronder gelys te voorkom, hou dit altyd buite bereik van klein kinders. Ingesluit onderdele Rubbervoete (Kyk hierbo)

Herstelwerk en Data

• Voordat jy die eenheid wegstuur vir herstelwerk, maak seker dat jy 'n rugsteun maak van die data wat daarin gestoor is; of jy verkies om die nodige inligting neer te skryf. Alhoewel ons ons bes sal doen om die data wat in jou eenheid gestoor is te bewaar wanneer ons herstelwerk doen, kan herstel van die gestoorde inhoud in sommige gevalle, soos wanneer die geheue-afdeling fisies beskadig is, onmoontlik wees. Roland aanvaar geen aanspreeklikheid met betrekking tot die herstel van enige gestoorde inhoud wat verlore gegaan het nie.

Bykomende voorsorgmaatreëls

• Enige data wat binne die eenheid gestoor is, kan verlore gaan as gevolg van toerusting mislukking, verkeerde werking, ens. Om jouself te beskerm teen die onherstelbare verlies van data, probeer om 'n gewoonte te maak om gereelde rugsteune te skep van die data wat jy in die eenheid gestoor het .
• Roland aanvaar geen aanspreeklikheid met betrekking tot die herstel van enige gestoorde inhoud wat verlore gegaan het nie.
• Moenie gebruik aansluitkabels wat 'n ingeboude weerstand bevat.

Intellektuele Eiendomsreg

• Dit word deur die wet verbied om 'n oudio-opname, video-opname, kopie of hersiening van 'n derde party se kopieregwerk (musiekwerk, videowerk, uitsending, lewendige uitvoering of ander werk), hetsy in sy geheel of gedeeltelik, te maak en te versprei, verkoop, verhuur, opvoer of uitsaai sonder die toestemming van die kopieregeienaar.
• Moenie gebruik hierdie produk vir doeleindes wat inbreuk kan maak op die outeursreg wat deur 'n derde party besit word. Ons aanvaar hoegenaamd geen verantwoordelikheid met betrekking tot oortredings van kopieregte van derdepartye wat voortspruit uit u gebruik van hierdie produk nie.
• Hierdie produk sluit derdeparty oopbronsagteware in.
  Kopiereg (c) 2009-2017 ARM Beperk. Alle regte voorbehou. Gelisensieer onder die Apache-lisensie, weergawe 2.0 (die “lisensie”); U kan 'n afskrif van die lisensie by http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
• Roland, BOSS is geregistreerde handelsmerke of handelsmerke van Roland Corporation in die Verenigde State en / of ander lande.
• Maatskappyname en produkname wat in hierdie dokument verskyn, is geregistreerde handelsmerke of handelsmerke van hul onderskeie eienaars.
• In hierdie handleiding word ondernemingsname en produkname van die onderskeie eienaars gebruik, want dit is die mees praktiese manier om die geluide wat deur DSP-tegnologie nageboots word, te beskryf.