Apps MINI Connected App Gebruikersgids

Toepassings MINI Gekoppelde Toepassing

Spesifikasies

• Vervaardiger: MINI
• Vrystellingsdatum: 11/24
• Kenmerkopgraderings: Vinnige skakels, MINI digitale sleutel, MINI-laaiskerm, Curve-Ahead View, MINI Intelligente Persoonlike Assistent, Go-Kart Mode
• Kwaliteitverbetering: Diagnostiese vermoë-remstelsel

Produkgebruiksinstruksies

Afgeleë sagteware-opgradering

Om 'n afstandsagteware-opgradering op jou MINI uit te voer:

1. Verwys na die eienaarshandleiding in jou MINI of kontak jou dienssentrum vir inligting oor jou toerusting.
2. Alle geïnstalleerde MINI Connected-toepassings en die Geïntegreerde Eienaarshandleiding sal outomaties opgedateer word.
3. As beheerboodskappe vertoon word, herbegin die voertuig.
4. Vermy opgradering tydens laai om onderbrekings te voorkom (van toepassing op BEV-modelle).
5. Vermy wysigings of aanpassings wat nie deur MINI USA goedgekeur is nie om potensiële probleme tydens en na die opgradering te voorkom.
6. Gaan privaatheidinstellings na en pas dit aan na die opgradering as gevolg van veranderinge in funksies.

Vinnige skakels-funksie-opgradering

Die Quick Links-funksie laat jou toe om legstukke aan te pas vir vinnige toegang tot gunsteling funksies:

• Tik 'n legstuk om dit oop te maak.
• Druk 'n legstuk lank om sy vertoning volgens jou voorkeure op te stel.

MINI digitale sleutelkenmerkopgradering

Die MINI Digital Key-funksie ondersteun tot 18 digitale sleutels op verskillende toestelle per voertuig:

• Die primêre gebruiker kan sleuteltoestemmings definieer, van voertuigtoegang tot volle administrateurregte.
• Hierdie kenmerk is versoenbaar met die iOS-bedryfstelsel.

Kwaliteit verbetering:

• Kwaliteitverbetering: Diagnostiese vermoë-remstelsel
• Kwaliteitverbetering: MINI-bedryfstelsel 9

Spesiale nota: MINI se afstandsagteware-opgradering

• Hierdie afstandsagteware-opgradering bring bestaande funksies tot die nuutste tegniese standaard. Nuwe funksies is toerustingafhanklik; inligting oor jou toerusting kan gevind word in die eienaarshandleiding in jou MINI, van jou dienssentrum, of MINI Connected Customer Relations.
• As deel van die opgradering word alle geïnstalleerde MINI Connected-toepassings en die Geïntegreerde Eienaarshandleiding outomaties na die nuutste weergawe opgedateer.
• As beheerboodskappe (bv. parkeerrem, wanfunksionering in die kragbron) vertoon word, herlaai asseblief die voertuig.
• As jy die opgradering tydens laai uitvoer, kan die laaiproses onderbreek word en sal dit dalk nie outomaties voortgaan nie (slegs vir BEV).
• Wysigings/ombouings of heraanpassings/enjininstelling of spesiale kodering aan of in die voertuig wat nie deur MINI USA goedgekeur is nie, 'n afdeling van BMW van Noord-Amerika, LLC (“MINI”) kan verlore gaan of lei tot aansienlike probleme (insluitend daaropvolgende skade) ) tydens en na voertuigprogrammering as gevolg van 'n MINI-afstandsagteware-opgradering. Nóg MINI nóg enige betrokke MINI-diensbedrywighede sal aanspreeklik wees vir enige gevolglike skade.
• As gevolg van veranderinge in die reeks funksies, kan die privaatheidinstellings na die installasie na fabrieksinstellings teruggestel word. Gaan asseblief jou privaatheidinstellings na nadat jy die nuwe sagteware geïnstalleer het.

MINI-vrystellingsnotas 11/24
Kenmerkopgradering: Vinnige skakels
QuickSelect-legstukke stroomlyn die hoofkieslys en bied vinnige toegang tot jou gunsteling funksies. Pas die legstukke aan en maak dit met 'n enkele tik oop. Druk 'n legstuk lank om sy vertoning volgens jou voorkeure op te stel.

Kenmerkopgradering: MINI digitale sleutel
MINI Digital Key sal tot 18 digitale sleutels op verskillende toestelle per voertuig ondersteun. Die primêre gebruiker kan sleuteltoestemmings definieer, wat wissel van voertuigtoegang sonder enjinstart tot volle administrateurregte. Hierdie kenmerk sal beskikbaar en versoenbaar wees met die iOS-bedryfstelsel.

Kenmerkopgradering: MINI-laaiskerm
Tot nou toe is heffingsvlakke slegs in persentasie getoontages. Van nou af, wanneer jy jou voertuig laai, wys die MINI-interaksie-eenheid ook die huidige reikafstand tot op die myl. Selfs van buite af kan jy met 'n oogopslag sien hoe ver jy sal kan ry. Dit beteken jy kan laai wanneer jy wil, net totdat jy genoeg reikafstand het vir jou volgende bestemming.

Kenmerkopgradering: Curve-Ahead View Nou in MINI Connected Plus
MINI Connected Plus sluit nou Curve-Ahead in View, wat onbekende roetes en uitdagende toestande makliker maak om te navigeer. Jou MINI beklemtoon komende draaie en stel die ideale spoed voor met behulp van kleurgekodeerde aanwysers. Hierdie kenmerk is beskikbaar as 'n aparte byvoeging.

Kenmerkopgradering: MINI Intelligente Persoonlike Assistent
Die MINI Intelligent Persoonlike Assistent beskik nou oor 'n opgegradeerde, vinniger en meer reageer nuwe stem wat steeds aktiveer met "Hey, MINI" en bied verbeterde begrip.

Kenmerkopgradering: Go-Kart-modus
Die MINI-interaksie-eenheid bied nou ook 'n visualisering van hoe dinamies jy ry. Wringkrag, krag, versnellingskragte – alles word intyds vertoon. Waardes soos hupdruk en enjintemperatuur word ook getoon.

Kwaliteitverbetering: Diagnostiese vermoë-remstelsel
Jou voertuig ontvang 'n verbeterde diagnostiese vermoë vir die remstelsel.

Kwaliteitverbetering: MINI-bedryfstelsel 9
Die MINI Operating System 9 loop nou gladder en verwerk steminvoer met groter akkuraatheid. Profiles vinniger laai, die werking is meer intuïtief, en media speel via Bluetooth of streaming is verbeter. Die verbinding met Apple CarPlay® is ook meer stabiel.

Gereelde vrae

V: Hoe kyk ek of my MINI die afstandsagteware-opgradering ontvang het?
A: Na die opgradering, kyk of die geïnstalleerde MINI Connected-toepassings en Geïntegreerde Eienaarshandleiding opgedateer is. Jy kan ook verifieer deur die voertuig weer te begin en te verseker dat geen beheerboodskappe vertoon word nie.

V: Kan ek die legstukke in die Vinnige skakels-funksie pasmaak?
A: Ja, jy kan die legstukke aanpas deur hulle lank te druk en hul vertoning volgens jou voorkeure in te stel.