Inleiding
Dankie vir die aankoopasing and using our EzoneTronics Carplay Android Auto Car Radio. This universal car screen is designed with advanced and innovative technology, integrating CarPlay, Android Auto, and smartphone mirroring to provide a safe, convenient, smart, and effortless driving experience. This multi-functional product is designed to be beautiful, convenient, and durable, without affecting the original management of your vehicle.
Please read this user instruction booklet carefully before using the product to ensure optimum performance and a longer service life.
Belangrik: After receiving the product, do not install it directly to your car. The product may be affected by long-distance transportation. Please test the machine before installation.
Our company is committed to continuously improving product quality and providing comprehensive warranty repairs. We reserve the right to update or modify the information contained in this manual.
1. Veiligheidsriglyne
To prevent injury or fire, please observe the following precautions:
- Do not watch or fix your eyes on the unit's display when driving for any extended period.
- Moenie hierdie produk met nat hande installeer of gebruik nie.
- Do not install this product in a place with high temperature, humidity, flammable, explosive gas, or liquid. Note that the unit can be damaged by strong vibration, metal objects, or water getting inside the unit.
- Do not install this product in an area that interferes with the driver's sight or driving safety.
- Moenie hierdie produk op die lugsakdeksel of binne die werkbereik van die lugsak installeer nie.
- Moenie hierdie produk vir 'n lang tyd in 'n geslote voertuig met hoë temperatuur laat nie.
- Do not operate this product over its rated voltage.
- Moenie nie-oorspronklike kabels en bykomstighede gebruik nie.
- Moenie skerp voorwerpe soos pere of skêre gebruik om hierdie produk en sy bykomstighede te sny nie.
- Do not disassemble, repair, or modify this product and its accessories by yourself.
2. Spesifikasies
| Kenmerk | Spesifikasie |
|---|---|
| Handelsnaam | EzoneTronics |
| Din | Dubbel Din |
| Vertoon grootte | 7" |
| Resolusie | 1024x600 |
| Item gewig | 0.9 kg |
| Uitset tipe | Gekleurd |
| OSD Taal | German, Russian, French, Korean, English |
| Digitale mediaformaat | CD |
| Spesiale kenmerke | WiFi function, Support steering wheel control, Support 4G Network, Support Can-Bus |
| Is raakskerm | Ja |
| Ingeboude skerm | Ja |
| Vir Voertuighandelsmerke/Model | Volkswagen (also compatible with some SEAT and SKODA models) |
| Pakketlengte | 30 cm |
| Pakketbreedte | 22 cm |
| Pakkethoogte | 9 cm |
| Pakket gewig | 0.982 kg |
3. Installasie
This section provides general guidance for installing your EzoneTronics Carplay Android Auto Car Radio. Professional installation is recommended.
3.1 Compatible Vehicle Models
This multimedia player is designed for Volkswagen vehicles, including models such as Golf 5, 6, Polo, Passat B6, B7, CC, Jetta, and also compatible with certain Skoda and Seat models. Please refer to the detailed compatibility list below.


If your factory car radio is different from the pictures listed, you may need an installation kit. Please contact customer support with a picture of your car dashboard for confirmation.

3.2 Pakketinhoud
Maak seker dat alle komponente teenwoordig is voordat u met die installasie begin:

- Kragtuig
- Audio Video Adapter Cable
- Rugsteunkamera-video-invoerkabel
- USB Extension Harness
- Radio antenna adapter
- CAN BUS Box
3.3 Rear Interface Description and Wiring
Familiarize yourself with the rear connections of the unit:


- The yellow B+ line and the red ACC line must both receive 12V positive power for the unit to turn on normally.
- The yellow B+ line maintains power to retain memory functions.
- There are 8 speaker cables. Each speaker cable must not be grounded, shared, or touch other lines to prevent sound distortion and overheating.
3.4 Rear Camera Connection Method
This device supports CVBS cameras for reversing display. The camera is not included in the package.

- Identify the camera accessories: typically one camera, one power cord, and one video cable.
- Locate the reverse control line on the unit's power line (pink or brown). Connect this line to the positive 12V pole of the car's reverse light. This will trigger the screen to turn blue when reversing.
- Connect the CAME video input interface on the back of the unit.
- For the camera: connect the red socket to the camera's power cable. Insert the yellow video cable into the video input. The red wire of the camera's power cable and the video cable should be screwed together on the positive pole of the reverse lamp. The black wire of the camera's power cable is not used.
- Connect the other end of the video cable to the CAME video input interface on the back of the unit. The red line coming out of the video line is connected to the reversing signal.
Belangrik: If a reversing camera is not installed, do not connect the REVERSE/BACK cable. Leave it unconnected. Connecting it will cause the machine to automatically enter reverse mode or display improperly. If this occurs, disconnect the REVERSE/BACK line as soon as possible.
3.5 Steering Wheel Control Wiring and Learning
This unit supports original steering wheel control functions for easy operation and safe driving.

Bedradingsmetode:
- Locate the positive pole of the original car steering wheel button control line and connect it to the KEY Line on the machine's output line.
- Locate the negative pole of the original steering wheel button control line and connect it to the ground (power negative) line on the machine's output line.
Leermetode:
- First, long press the function button on the steering wheel, then click the desired function button on the car screen. The key on the screen will remain lit, indicating successful learning.
- If you make a mistake and need to relearn, simply press the reset button and start again.
4. Bedryfsinstruksies
4.1 General Interface and Features


The unit features a 7-inch HD touch screen with a resolution of 1024x600, providing a fast response speed and true color images without lag or distortion.

The unit also features 7-color button lights, allowing you to choose your favorite color for the physical buttons.

4.2 CarPlay en Android Auto
CarPlay and Android Auto provide a smart and safe way to use your smartphone while driving. They integrate your favorite applications into the vehicle's display and control systems, allowing you to focus on driving while conveniently using functions such as navigation, communication, and music.

4.2.1 Wired CarPlay / Android Auto Connection
- Click the "PhoneLink" icon on the home screen to enter PhoneLink mode.
- Before connecting, select either "CarPlay" or "Auto" (for Android Auto) mode.
- Plug your phone's USB cable into the USB port of the car radio.
- Wait a moment, and the CarPlay / Android Auto interface will appear.
Let wel: This feature supports wired/wireless CarPlay or Android Auto. For iPhone, iOS 10 or newer is required. For Android, Android 11 or newer is required.
Video: Product Demonstration. This video demonstrates the various features and functionalities of the car radio, including UI navigation, radio, USB music/video playback, wired CarPlay, and wired Android Auto.
4.2.2 Draadlose CarPlay-verbinding
- Turn on your iPhone's Wi-Fi and Bluetooth.
- Pair your iPhone to the Bluetooth device named "CarPlay BT".
- Tap "Pair > Allow > Use CarPlay" on the iPhone popup notifications.
- The unit will connect to wireless CarPlay after a few seconds.
4.2.3 Draadlose Android Auto-verbinding
- Turn on your Android smartphone's Wi-Fi and Bluetooth.
- Pair your Android phone to the Bluetooth device named "CarPlay BT".
- Tap "Pair > Allow" on the Android smartphone popup notifications.
- The unit will connect to wireless Android Auto after a few seconds.
4.3 Phone Link (Mirror Link)
Phone Link allows you to mirror your smartphone's screen onto the car radio display. By using your phone's original USB cable, you can sync your phone's display to the onboard screen.

4.3.1 iPhone Mirror Link
- Click the "PhoneLink" icon on the home screen.
- Select "Mirror" mode under the iPhone section.
- Plug your iPhone's cable into the USB port.
4.3.2 Android Mirror Link
- Click the "PhoneLink" icon on the home screen.
- Select "Mirror" mode under the Android section.
- Scan the QR code displayed on the screen to download the necessary APK.
- Follow the prompts to download the APK and allow all required permissions.
- Plug your Android phone's cable into the USB socket.
Let wel: If you want to switch back to CarPlay or Android Auto, please switch the Auto Connect mode accordingly.
4.4 radio
The unit features a built-in FM radio receiver with 18 presets, offering a wide selection of music and news. It supports FM AM RDS Radio.

- Click the "Radio" icon on the home screen to enter the Audio output.
- You can tune to various channels. Long press a channel for 3 seconds to save it to the bottom bar presets.
4.5 Bluetooth (BT) Functionality
The built-in Bluetooth 5.1 functionality supports hands-free calling, phonebook download, and Bluetooth music playback, greatly reducing driving risks.

- Click the "BT Music" icon on the home screen to enter the Bluetooth music interface.
- Connect your phone via Bluetooth to use telephone and music functions.
4.6 USB and SD Card Media Playback
The unit features dual USB input ports and an SD card slot, supporting video and audio files from USB disk devices and SD cards.

- Insert the SD card/USB disk into the respective slot/port.
- You can play music and watch videos.
Requirements for SD card/USB disk: Class 10 or above, capacity not exceeding 128GB.
Mediaterugspeelkontroles:
- <<: Switch to the previous song/video.
- ||: Play or pause music/video.
- >>: Switch to the next song/video.
- Loop icon: Switch between repeat off, repeat 1, repeat folder, or repeat all functions.
- Shuffle icon: Switch between sequential play or random play functions.
- List icon: Enter the local list to play local music/video.
4.7 EQ Adjustment
The unit provides 10 bands EQ adjustment options, allowing you to fine-tune the sound with strong bass, soft midrange, and bright treble for a transparent stereo sound. It includes 6 preset EQ modes: Jazz, Classic, Rock, Pop, Flat, and User-defined.

4.8 USB-laai
The unit supports fast charging for phones via its USB port, ensuring your phone is instantly revitalized.

5. Instellings
To access settings, click the "Settings" icon on the home screen.
5.1 Basiese opstelling
Here you can adjust various basic settings, including turning on/off Beep sounds, Reverse Mute, Reverse Track, and Driving Ban Video. If the touch screen is not accurate, you can use Touch Calibration.
5.2 Tuner Region
Adjust the radio area to match your geographical location for optimal radio reception.
5.3 Sound Setup
This section provides access to the 10-band EQ adjustment options, allowing you to customize the audio output (low, middle, high frequencies).
5.4 Vertooninstellings
Adjust screen brightness, contrast, hue, and saturation to your preference.
5.5 Agtergrond
Choose your preferred wallpaper for the screen background.
5.6 ScreenSave
Adjust the duration of the screen saver and preview its effect.
5.7 Taal
Set the system language. Available languages include German, Russian, French, Korean, and English, among others.
5.8 Tydopstelling
Set the date, time, and date format for the unit.
5.9 Weergawe-inligting
View the current firmware version information of the unit, including OS, APP, MCU, and BT MAC details.
6. Probleemoplossing (FAQ)
Q: Why can't I use the wired mirror link function after using CarPlay/Android Auto?
A: When in PhoneLink mode, please ensure you select "Mirror" in the Auto Connect mode, not CarPlay or Auto.
Q: Why does CarPlay/Android Auto not connect?
A:
- Ensure the CarPlay/Android Auto function is enabled on your phone.
- Check that your phone's data cable is working properly. Try a different cable if necessary.
- Verify that the USB port on the car radio is functioning correctly. You can test this by plugging a USB disk into the port and checking if its contents can be read.
Q: USB flash disk cannot be played, or the card slot does not read the card?
A:
- USB-flitsskyf: Format the USB flash disk to FAT32. Re-download one or two songs and try again. If it still doesn't work, replace the USB flash drive.
- SD-kaartgleuf: Check whether the memory card is inserted correctly and if the plug is broken.
Q: No display of reversing video?
A:
- Ensure the camera cable is properly connected to the unit's head cable.
- This unit supports CVBS cameras. Please ensure that your camera is CVBS-compatible.
Gebruikerswenke:
- Kragfietsry: If the unit unexpectedly shuts off after a short drive and won't restart, it might be a power connection issue. Ensure the ACC (ignition switch) and B+ (constant power) wires are correctly connected and receiving stable power. Sometimes, a full power cycle (turning the car off and on) can resolve temporary glitches.
- Kontroleer afmetings: Voor aankoopasing, always verify the dimensions of your car's dashboard cavity. This unit is 7 inches, so ensure your car can accommodate this size.
- Ingeslote kabels: The multimedia center typically comes with Volkswagen-specific cables, which simplifies installation for compatible VW models.
7. Waarborg en Ondersteuning
Our company is committed to improving the quality of this product and providing comprehensive warranty repairs. For any issues not covered in this manual, please contact customer support for assistance.
Jy kan ook na die amptelike gebruikershandleiding in PDF-formaat verwys vir meer gedetailleerde inligting: View Gebruikershandleiding (PDF)