dB DVA MINI G2 Gebruikershandleiding

dB DVA MINI G2

ALGEMENE INLIGTING

WELKOM!
Dankie vir die aankoopasing a product designed and developed in Italy by dBTechnologies! This professional active line array incorporates years of experience and innovation in the field of sound reinforcement, using state-of-the-art acoustic, electronic and material research solutions.

PRODUK VERBYVIEW

Die DVA MINI G2 2-rigting aktiewe lynskikking kombineer tegniese innovasie en geoptimaliseerde ontwerp in 'n eenvoudige en kompakte stelsel, verpak in 'n kompakte meganiese oplossing wat vinnig en maklik is om te installeer. Die belangrikste kenmerke is:

• 'n ligte en kompakte ontwerp met professionele akoestiese werkverrigting
• 'n vinnige-koppel-hangstelsel vir vereenvoudigde installasie
• volle afstandbeheervermoë via RDNet en gratis AURORA NET-sagteware
• 'n volledige stel bykomstighede vir die veilige bestuur van die meganiese installasie
• dBTechnologies COMPOSER voorspellende sagteware vir die bestuur van klankontwerp in 'n verskeidenheid kontekste

GEBRUIKERSVERWYSING

Om die beste uit jou VIO W10 te maak, beveel ons aan dat jy:

• lees die vinnige begin-gebruikershandleiding wat by die pakket ingesluit is en hierdie gebruikershandleiding deeglik deur en hou hierdie handleiding gedurende die hele leeftyd van die produk.
• Registreer jou produk by http://www.dbtechnologies.com onder “ONDERSTEUNING”.
• Laai af en installeer die nuutste firmwareweergawe by http://www.dbtechnologies.com onder "AFLAAIS" (sien afdeling FIRMWARE-BYWERKINGS).
• hou bewys van aankoop en WAARBORG (Gebruikershandleiding “afdeling 2”).

MEGANIESE EN AKOESTIESE KENMERKE

AFMETINGS

Die DVA MINI G2-reeks is ontwerp met besondere aandag aan die optimalisering van gewig en grootte. Die kas weeg 8.4 kg (18.5 lbs). Die afmetings is: 460 mm (L), 190 mm (H), 345 mm (W).

MEGANIESE INSTALLASIE

Die belangrikste kenmerke daarvan is veral:

A. BOONSTE HAUGIE (met gaatjie)
B. BOONSTE BEUGEL (met geïntegreerde pen)
C. LAE HAUGIE (met gaatjie)
D. LAE HAUGIE (met geïntegreerde pen)
E. AGTERSTE BEUGEL (met gewrig en snellospen)
F. RDNET NETWERK/AUDIOBEHEER AFDELING
G. KRAGVOORSIENING EENHEID AFDELING

Plaas twee modules (X, Y) bo-op mekaar.
Aan die voorkant moet die geïntegreerde pen van bracket E in die gat van bracket A geplaas word en die pen van bracket B in die gat van bracket D. Die veiligheidsslot, in rooi uitgelig, klik in plek. In die geval van demontage moet hierdie slot opgelig word voordat die betrokke bewerkings uitgevoer word.
Aan die agterkant moet die las van die onderste module in die hakie van die boonste module geplaas word en die pen moet in die posisie wat verband hou met die verlangde hoek geplaas word.
Die toelaatbare hoeke word op die bracket self aangedui, insluitend ook die "PEN HOLDER"-gat vir die stoor van die pen in geval van vervoer met die module uitmekaar gehaal.

KENMERKE VAN DIE AMPLIFIER EN BEHEER AFDELINGS

Die klas D digitale amplifier is die hart van die DVA MINI G2-modules. Dit laat toe om tot 400 W RMS te lewer, stil en doeltreffend, sonder ventilasie. Stelsel word beheer deur 'n kragtige DSP wat 'n onmiddellike en vinnige konfigurasie van die lynskikking in enige gebruikskonteks moontlik maak.

Die DIGIPRO G3 -paneel bestaan ​​uit:

• Invoer-, Uitset- en Beheerafdeling
• Kragtoevoer Eenheid Afdeling

WAARSKUWING!

• Beskerm die eenheid teen vog.
• Moet nooit probeer om die uitmekaar te haal nie ampop enige manier lewendiger.
• In die geval van 'n wanfunksionering, verwyder kragtoevoer onmiddellik deur die eenheid van die hoofstroom te ontkoppel en kontak 'n gemagtigde herstelsentrum.

INSET, UITSET EN BEHEER AFDELING

1. OUDIO-INVOER EN UITVOER-skakel (GEBALANSEERD) Gebalanseerde XLR-aansluiting wat dit moontlik maak om 'n lyn-INGANG te koppel. 'n Soortgelyke tipe verbinding word gebruik om die uitsetsein aan 'n tweede module te koppel (OUTPUT LINK)
2. DSP VOORINSTEL
   Dit laat die nodige optimalisering van hoë frekwensies in lynskikkings instel, afhangende van die afstand en aantal modules.
3. RDNet DATA IN en RDNet DATA UIT
   RDNet-data-invoer en -uitset versoenbaar met netwerkkabels toegerus met etherCON/RJ45-tipe verbindings.
   “Data in” moet aan toestelle soos RDNet Control 2 of Control 8 gekoppel word.
   "Data Out" word gebruik om die netwerk aan ander luidsprekers in 'n daisy-chain-konfigurasie te koppel.
4. RDNet BEHEER LED's
   LED's wat verband hou met module netwerk werking (RDNet).
   In die besonder, as "Link" op die RDNet-netwerk aktief is en die toestel erken het,
   as "Active" flikker is daar dataverkeer, as "Remote Preset Active" op alle plaaslike beheer op die ampdie lewendiger paneel word omseil deur die RDNet-afstandbeheer.
5. STATUS LED Hoof
   LED's wys monitor status aanduidings in 'n oogopslag, volgens die logika wat in die tabel hieronder opgesom is:

DIENSDATA USB -PORT
Hierdie standaard USB Tipe-B-poort stel gebruiker in staat om produkfirmware op te dateer met behulp van 'n rekenaar en USB-BRANDERBESTUURDER. Meer besonderhede is beskikbaar by http://www.dbtechnologies.com onder "AFLAAIS" en in afdeling FIRMWARE-UPDATES.

KRAG VOORSIENING EENHEID AFDELING

16. AUTO-REIKS NETINVOER
Invoer vir POWERCON® TRUE1-aansluiting.
12. “MAINS LINK” KRAGUITSET
Hierdie verbinding is bedoel om krag aan 'n tweede module te verskaf.
13. NETSEKERING
Net sekering.

AANDAG!

Die lont wat by die fabriek geïnstalleer is, is gegradeer vir werking in die 220-240 V voltage reeks. As jy die luidspreker in die 100-120 V-reeks moet gebruik:

1. Ontkoppel alle verbindings, insluitend die kragtoevoerverbinding.
2. Wag 5 minute.
3. Vervang die lont met die lont wat vir die 100-120 V-reeks gegradeer is, wat by die pakket ingesluit is.
4. Gebruik slegs die meegeleverde kragtoevoerkabel.

Gebruik die SERVICE DATA USB-poort om slegs produkfirmware op te dateer. Moenie enige USB-toestelle aan die eenheid koppel nie om skade of wanfunksionering te voorkom.

EERSTE OPSTART EN INSTALLASIE

PAKKET INHOUD

Wanneer jy die LVX XM12-luidsprekerpakket oopmaak, maak seker dat alle inhoud teenwoordig is. Die pakket bevat:

• DVA MINI G2
• vinnige begin gebruikershandleiding en waarborgdokumente
• lont gegradeer vir werking in die 100-120V voltage reeks

AANDAG!
Die lont wat by die fabriek geïnstalleer is, is gegradeer vir werking in die 220-240 V voltage reeks. As jy die luidspreker in die 100-120 V-reeks moet gebruik:

1. Ontkoppel alle verbindings, insluitend die kragtoevoerverbinding.
2. Wag 5 minute.
3. Vervang die lont met die lont wat vir die 100-120 V-reeks gegradeer is, wat by die pakket ingesluit is.
4. Gebruik slegs die meegeleverde kragtoevoerkabel.

INSTALLASIE

'n Volledige stel bykomstighede (DRK-M5 en DT-8MINI sowel as ander wat kan wees viewed op die webwebwerf by www. dbtechnologies.com) maak vinnige en effektiewe installasie moontlik. Suiwer aanwysende illustrasies word hieronder getoon om installasie te wys. Vir enige inligting oor bykomstighede, volg asseblief die relevante instruksies.
Byvoorbeeldamplees van verbindings, sien die afdeling hieronder.

AANDAG!
Die produk en bykomstighede moet slegs deur ervare personeel hanteer word! Maak seker dat die installasie op 'n stabiele en veilige manier geposisioneer is om gevaarlike toestande vir mense, diere en/of voorwerpe te vermy. Die gebruiker word verplig om regulasies en verpligte wette oor veiligheid van die land waarin die produk gebruik word, te volg. Vir veilige gebruik, kontroleer gereeld die werking van alle onderdele en integriteit voor gebruik. Ontwerp, berekeninge, installering, toetsing en instandhouding van opgeskorte stelsels of professionele klankstapels moet slegs deur gemagtigde personeel uitgevoer word. AEB Industriale is nie verantwoordelik vir onbehoorlike installasies wat nie aan veiligheidsvereistes voldoen nie.

• Gebruik DBTECHNOLOGIES COMPOSER om projekparameters te stel.
• Maak seker dat die plaaslike parameters van die verskillende modules korrek op die enkelsnit gestel is ampverligter panele. Kontroleer veral die DSP-instellings volgens ontwerp. As 'n alternatief kan alle parameters op afstand in reële tyd geredigeer word as die lynskikkingsverbinding deur die RDNet-netwerk (AURORA NET) uitgevoer word. Nietemin, in hierdie geval, moet die aanvanklike instellings van die projek fisies op die modules herhaal word.
• Vervoer, deur DT-8MINI, die eerste 4 modules en DRK-M5 vliegstang na die plek waar die lynskikking opgelig sal word. Hou 'n tweede pop (met geen vliegbalk nie) gereed met ander 4 modules vir die volgende samestelling stages van die volledige lynskikking.
• Maak die remme op die popwiele vas.
• Pas die eerste 4 modules met 'n vliesstang volgens die instruksies hierbo en by bykomstige instruksies.
• Hys die eerste 4 modules met 'n motor en geskikte tuigtoerusting (nie voorsien nie) en gaan dan voort met die volgende modules met die tweede pop. Die voorgestelde verbindings is slegs ter inligting.

VERBINDING EN KRAG DAISY CHAIN

Die figuur hieronder toon 'n algemene verbinding waar 'n module 1 bo 'n module 2 is. Vir hierdie doel, gebruik kabels met powerCON TRUE1®-konneksies (nie voorsien nie).

• Koppel die kragtoevoer van module 1 OUTO-REEKS NETINVOER (A) aan.
• Ketting die kragtoevoer van module 1 na module 2 in 'n ketting en verbind MAINS LINK-uitset (B) van module 1 met OUTOBEREIK NETINVOER (C) van module 2.
• Herhaal hierdie prosedure totdat die maksimum toegelate aantal lynskikkingmodules verbind word (verwys na afdeling SPESIFIKASIES).

OUDIO- EN RDNET-VERBINDINGS

Die figuur hierbo toon 'n algemene verbinding waar 'n module 1 bo 'n module 2 is, wat die oudio- en netwerkverbindings wys. Vir hierdie doel, gebruik die nie-verskafde kabels met XLR (klank) en etherCON/RJ45 (netwerk) konneksies. Vir verdere inligting oor die beskikbare tipes kabels, verwys ook na die prent op volgende bladsy.

• Vir die oudioverbinding, koppel die kabel wat van MIXER/LINE af kom aan die GEBALANSEERDE OUDIO-INGANG (A) van module 1 van die lynskikking. Herkoppel die sein tussen die eerste en die tweede module. Vir hierdie doel, koppel die uitset GEBALANSEERDE OUDIOUITVOER/KANTEL (B) van module 1 aan die GEBALANSEERDE OUDIO-INVOER (C) van module 2.
• Herhaal die bewerking tussen die tweede en die derde module ensovoorts, totdat al die modules van die lynskikking verbind is.
• Vir netwerkverbinding, koppel DATA IN-aansluiting (A) van module 1 aan afstandbeheerder (RDNet CONTROL 2 of RDNet CONTROL 8). Herkoppel die sein deur DATA OUT (B) van module 1 aan DATA IN (C) van module 2 te koppel.
• Herhaal die bewerking tussen die tweede en die derde module ensovoorts, totdat al die modules van die lynskikking verbind is.

FIRMWARE-OPDATE

1. Laai die USB-BRANDERBESTUURDER af en installeer dit op jou rekenaar onder die "SAGTEWAARE EN BEHEERDER" afdeling.
2. Laai die .zip af file van die nuutste firmware in die "AFLAAI"-afdeling van jou produk.
3. Koppel die produk aan die rekenaar met 'n USB-kabel (nie voorsien nie) met 'n geskikte koppeltipe (sien hierdie detail in die KENMERKE VAN DIE AMPLIFIKASIE EN BEHEER AFDELING hoofstuk).
4. In die regter boonste hoek van die USB-BRANDER BESTUURDER-skerm, kies “File Opening”.
5. Kies die file wat die voorheen afgelaaide firmware bevat.
6. Volg die bewerkings wat op die skerm gewys word.
7. Klik “UPDATE”.

PROBLEEMOPLOSSING

Die luidspreker sal nie aanskakel nie:

1. Kontroleer dat kragtoevoer stroomop van die installasie teenwoordig is.
2. Kontroleer dat die kragtoevoer of die herskakelverbinding van die kragtoevoer behoorlik ingesit is

Die luidspreker skakel aan, maar gee geen geluid nie:

1. Kontroleer dat die klanksein-invoerverbindings of die klanksein-herskakelings behoorlik uitgevoer is.
2. Kontroleer dat die oudiobron (menger) behoorlik gekoppel en aktief is.
3. In die geval van RDNet-netwerkverbinding en beheer met AURORA NET, maak seker dat die MUTE-funksie gedeaktiveer is

Luidsprekerklank is onbevredigend:

1. Kontroleer weer die projek, die installasie en konfigurasie spesifikasies deur DB TECHNOLOGIES COMPOSER te gebruik.
2. Verifieer dat die DSP PRESET parameters werklik op die beheerpaneel van die module gerepliseer word (veral as die afstandbeheer van die modules nie gebruik word nie).
3. Kontroleer dat, in die geval van RDNet-netwerkverbinding en beheer met AURORA NET, al die parameters behoorlik ingestel is.

SPESIFIKASIES

AKOESTIESE SPESIFIKASIES

Frekwensierespons [- 10 dB]:	75 – 20000 XNUMX Hz
Frekwensierespons [- 6 dB]:	80 – 19000 XNUMX Hz
Maksimum SPL:	131 dB (afhanklik van frekwensie/vooraf ingestelde)
HF:	2 x 0.75” (stemspoel 3”)
Tipe HF-omskakelaar:	Neodymium
LF:	2 x 6.5” (stemspoel: 1.75”)
Tipe LF-omskakelaar:	Neodymium
Horisontale rigting:	100°
Vertikale rigting:	veranderlike, afhangende van die konfigurasie en die aantal modules

AMPLEWER

Tipe:	Digipro® G3
Amplifikasie klas:	Klas D
Amplifikasiekrag (piek)	800 W
Amplifikasiekrag (RMS):	400 W
Kragtoevoer:	Outo-reeks
Verkoelingstegniek:	konveksie
Bedryfstemperatuurbereik (omgewing):	van -10° tot + +40° [°C]

VERWERKER

Interne beheerder:	28-bis/56-bis DSP
AD/DA-omskakeling:	24 bis / 48 kHz
DSP gevorderde funksies:	Lineêre fase FIR filters

GEBRUIKERSKOPPEL

Kontroles:	PRESET roterende enkodeerder
Status-LED's	Status, Aan, Sein, Beperker
RDNet koppelvlak LED	Skakel, aktief, afstandvoorinstelling aktief

INSETTE EN UITSETTE

Kragtoevoer insette en herskakels:	PowerCON® True In/Link
Oudio-insette:	1x XLR IN gebalanseerd
Oudio-uitsette:	1x XLR skakel OUT gebalanseerd
RDNet insette/uitsette:	Data In / Data Out (etherCON®-verbindings)
USB (firmware-opdatering):	1x USB MINI tipe B

SAGTEWARE VERENIGBAARHEID

Voorspellende/toets sagteware	dBTechnologies KOMPONISIER
Afstandbeheer sagteware:	AURORA NET

KRAGVOORSIENING SPESIFIKASIES (ABSOPSIE)

Absorpsie by 1/8ste van krag in gemiddelde gebruikstoestande (*):	0.6 A (230V~) – 1.1 A (115V~)
Absorpsie by 1/3de van krag in maksimum gebruik voorwaardes (**):	1.5 A (230V~) – 2.6 A (115V~)
Absorpsie met luidspreker aan in geen-sein toestand (ledig):	15 W
Inloopstroom:	20.4 A
Maksimum aantal modules per kragtoevoerlyn (**) [hooftoevoer + hoofskakel]:	1 + 9 (220-240V~) / 1 + 6 (100-120V~)

* NOTA VIR INSTALLEERDER: Waardes verwys na 1/8ste van krag, onder gemiddelde bedryfstoestande (musiekprogram met af en toe of geen knip). Vir enige tipe konfigurasie beveel ons aan om dit as minimum grootte waardes te beskou.

** NOTA VIR INSTALLEERDER: Waardes verwys na 1/3de van krag, onder swaar bedryfstoestande (musiekprogram met gereelde knip- en beperkeraktivering). In die geval van professionele installasies en toere beveel ons grootte volgens hierdie waardes aan.

MEGANIESE SPESIFIKASIES

Materiaal:	Polipropileen
Rooster:	volmetaal - CNC-bewerking
Installasie voorinstellings:	Vinnige koppelhakies
Installasie agtervoorinstellings:	Gegradueerde bracket en beweegbare koppeling met vinnige-release penne
Gevlieg en gestapelde samestelling:	Met toegewyde bykomstighede
Breedte:	460 mm (18.1 duim)
Hoogte:	190 mm (7.5 duim)
Diepte:	345 mm (13.6 duim)
Gewig:	8.4 kg (18.5 lbs)

Produkkenmerke, spesifikasies en voorkoms is onderhewig aan veranderinge sonder vooraf kennisgewing. dBTechnologies behou die reg voor om veranderinge of verbeterings in ontwerp of vervaardiging aan te bring sonder enige verpligting om sulke veranderinge of verbeterings in produkte wat voor die bekendstelling daarvan is, op te neem.

AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano
40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIË)
Tel +39 051 969870
Faks +39 051 969725
www.dbtechnologies.com
info@dbtechnologies-aeb.com