AZATOM Multiplex D2 gebruikershandleiding

Multipleks D2
DAB, DAB+, FM Retro Radio met BT Wireless Audio

Gebruikershandleiding

Hierdie handleiding is beskikbaar om aanlyn af te laai by www.azatom.com

Beheer en koppelvlak:

Wat is in die boks:

• AZATOM® Multiplex D2 digitale radio
• Kragadapter
• Oudio kabel
• Gebruikershandleiding
• AZATOM® -waarborgkaart

Die gebruik van die Multiplex D2:
Kragtoevoer (adapter):
Steek die adapterprop in u netaansluiting. Koppel die uitset aan die DC 9V -aansluiting van die toestel.
WAARSKUWING:
Gebruik slegs die meegeleverde kragadapter vir hierdie toestel. Moenie die meegeleverde kragadapter vir ander toestelle gebruik nie. Hierdie adapter is spesiaal ontwerp met 'n antimagnetiese module in die netsnoer om inmenging te voorkom.
LET WEL: Ontkoppel die netkrag tydens lang periodes sonder gebruik.

Laai die battery:

Voordat u die toestel met die battery kan gebruik, moet u dit eers laai.
Koppel die toestel aan die muuradapter met die kragadapter. Die battery laai, die “GROEN” aanwyser brand.
As die battery heeltemal opgelaai is, brand die laai -aanwyser "ROOI".
WAARSKUWING: Moet nooit die toestel sonder toesig laat tydens die laaiproses nie.
LET WEL: Die duur van die laai proses hang af van die laaistatus van die battery.

Bediening van u radio - DAB:

1. Trek die teleskopiese antenne versigtig uit.
2. Druk die AAN/UIT -knoppie om u radio aan te skakel. Die skerm sal 'Welkom by digitale radio' wys.
3. As dit die eerste keer is dat die eenheid in die DAB -modus gaan, begin dit outomaties met 'outomatiese skandering' om na beskikbare stasies te soek.
   (Sodra die DAB -modus voorheen gebruik is, kies die Multiplex D2 outomaties die stasie wat voorheen gespeel is)
4. Deur 'SCAN' te eniger tyd ingedruk te hou, begin 'n outomatiese skandering outomaties. Tydens die skanderingsproses toon die onderste reël van die skerm 'n staafgrafiek wat die vordering van die skandering aandui.
5. As die skandering voltooi is, word die eerste stasie (in alfanumeriese volgorde) gekies. Die klok word outomaties ingestel op die huidige tyd.
6. As die stasielys nog steeds leeg is na die skandering, sal u radio 'Diens nie beskikbaar' vertoon.
7. As geen stasies gevind word nie, maak asseblief seker dat die antenne verleng is en toets die ontvangs deur nog 'n outo-skandering op 'n ander plek te doen.

Kies 'n stasie - DAB:

1. Die boonste reël van die skerm toon die naam van die stasie wat tans gekies is.
2. Druk op die snel vorentoe- of terugspoeltoets om die lys met beskikbare stasies op die onderste reël van die skerm te kies en druk op die SELECT -knoppie om die gewenste stasie te bevestig.

Soek nuwe radiostasies - DAB:

1. Druk op die of die skerm vertoon "outomatiese skandering nou"
2. Druk op die of totdat die skerm “SCAN” vertoon
3. Druk "SCAN" vir die outomatiese skandering. Op die skerm verskyn 'Skandeer ...' en u radio sal 'n skandering van die Band III DAB -kanale uitvoer.

Sekondêre dienste - DAB:

1. Sommige radiostasies het addisionele sekondêre dienste. As 'n radiostasie 'n sekondêre diens daaraan verbonde het, sal die skerm ">>" langs die naam van die stasie op die stasieslys wys. Die sekondêre diens verskyn dan onmiddellik na die primêre dienste terwyl u op die knoppies FastForward of Rewind druk.
2. Druk SELECT om die stasie te kies
3. As die sekondêre diens afskakel, skakel u radio outomaties terug na die hoofradiostasie as dit beskikbaar is.

Outo -skandering - DAB:

As alternatief om op die spyskaart te klik om 'n stasie te kies, kan u radio ingestel word om 'n stasie outomaties te kies.

1. Druk op die MENU -knoppie en of totdat u "Instellings" vind.
2. Druk Fast-forward of Rewind totdat 'Auto Scan On' op die skerm verskyn.
3. Druk SELECT om die keuse te bevestig. As u u radio instel, kies dit nou outomaties 'n stasie uit die stasieslys.

Handmatige tuning - DAB:

1. Druk op MENU en vinnig vorentoe of terugspoel totdat die skerm "Handmatige skandering" vertoon, druk op SELECT om in die spyskaart te gaan.
2. Druk Fast-forward of Rewind om die gewenste kanaal te merk.
3. Druk op MENU, die grafiek dui die seinsterkte aan, en die boonste reël toon die naam van die DAB -multiplex (groep radiostasies). Enige stasies wat gevind word, sal by die gestoorde lys op die radio gevoeg word.
4. Druk op MENU om terug te keer na die normale afstemmodus.

Dynamic Range Control Settings - DAB:

Dynamic Range Control (ook bekend as DRC) is 'n tegnologie wat gebruik word om stiller geluide makliker te laat hoor in 'n raserige omgewing.

1. Druk die AAN/UIT -knoppie om u radio aan te skakel.
2. Druk op MENU en of totdat "DRC" op die skerm verskyn. Druk SELECT om die instellingsmenu oop te maak.
3. Druk Fast-forward of Rewind totdat “DRC” gemerk is.
4. Druk SELECT om die aanpassingsmodus te betree.
5. Druk Fast-forward of Rewind om die vereiste DRC-instelling te kies (die standaard is 0).
   DRC OFF - DRC is afgeskakel, uitsending DRC sal geïgnoreer word.
   DRC LAAG - DRC -vlak is ingestel op 1/2 wat deur die uitsaaier gestuur word.
   DRK HOOG - DRK -vlak word gebruik soos deur die uitsaaier gestuur.
6. Druk op MENU om die instelling te bevestig. Die skerm sal terugkeer na normaal.

Let wel: Nie alle DAB-uitsendings kan die DRK-funksie gebruik nie. As die uitsending nie DRC ondersteun nie, sal die DRC-instelling in die radio geen effek hê nie.

Auto-Search Tuning-FM:

1. Verleng die antenne en krag op die D2
2. Druk op MODE om na FM -modus te gaan.
3. Druk op die knoppie en hou dit 2 sekondes ingedruk; u radio sal outomaties skandeer en stop as dit 'n stasie met voldoende sterkte vind.
4. Na 'n paar sekondes word die skerm opgedateer. Die frekwensie van die stasie word op die skerm vertoon. As die sein sterk genoeg is en die stasie RDS -data bevat, sal die radio die stasie se naam vertoon.
5. Om ander stasies te vind, hou die knoppie ingedruk soos voorheen.
6. Om die FM -band in die teenoorgestelde rigting te skandeer (hoë frekwensie tot lae frekwensie), druk die knoppie en hou dit 2 sekondes ingedruk.
7. As die skandering die einde van die frekwensiebereik bereik het, begin u radio vanaf die begin van die frekwensiebereik totdat die skandering voltooi is.

Handsturing - FM:

1. Draai die teleskopiese antenne versigtig uit en druk die AAN/UIT -knoppie om u radio aan te skakel.
2. Kies indien nodig die FM -modus soos voorheen beskryf.
3. Druk vinnig vorentoe of terugspoel om op 'n stasie af te stem. Met elke druk op die tuning verander die frekwensie met 50 kHz tot of met.
4. As die skandering die einde van die frekwensiebereik bereik het, begin u radio vanaf die begin van die frekwensiebereik totdat die skandering voltooi is.

PRUNE (Om stasies te verwyder wat gelys is, maar nie beskikbaar nie):

1. Onder DAB MODE, druk die MENU knoppie en druk dan Fast-forward of Rewind om die sub-menu te wys: Snoei, druk ENTER knoppie om die Snoei opsie te open.
2. Druk vinnig vorentoe of terugspoel om 'Ja' te kies en druk op ENTER om te bevestig dat dit moet snoei.
   Let wel: dit verwyder alle ongeldige stasies wat in die stasielys aangedui word met 'n "?" voor die stasie se naam.

Equalizer -instelling, bas/diskant:

1. Gaan in die spyskaart en blaai met die draaiknop na die instellings.
2. Gaan na Equalizer in die instellings en kies.
3. U sal Bass en Treble sien as opsies om die reeks van -7 na +7 te verander

Vooraf ingestelde stasies - FM en DAB:

1. Druk die AAN/UIT -knoppie om die radio aan te skakel.
2. Kies die gewenste golfband.
3. Stem in op die vereiste stasie soos voorheen beskryf.
4. Druk die PRE-SET-knoppie en hou dit ingedruk om die vooraf ingestelde winkel te betree, en druk dit dan om die gewenste vooraf ingestelde nommer te kies wat u die stasie wil stoor. Druk SELECT om te bevestig.
5. Druk SELECT om te bevestig, bvample, “Vooraf ingestel 01 gestoor”. Die stasie word onder die gekose vooraf ingestelde stoor. Herhaal hierdie prosedure indien nodig.
6. Stasies wat in vooraf ingestelde geheue gestoor is, kan oorgeskryf word deur die bogenoemde prosedure te volg.

Onthou voorafinstellings:

1. Druk die AAN/UIT -knoppie om die radio aan te skakel.
2. Druk kort op PRE-SET, dan wys die skerm "Pre-set Recall" en druk dan op SELECT om af te stem op die stasie wat in die vooraf ingestelde geheue gestoor is.
   Let wel: As u nog nie 'n vooraf ingestelde stasie gestoor het nie en die vooraf ingestelde knoppie ingedruk word, sal "Leeg vooraf ingestel" vertoon word.

Helderheidsinstellings:

Druk die Dimmer/Snooze -knoppie vir vier helderheidsvlakke: Hoog, Medium, Laag en Slaap laag.

Instelling vir agterlig:

1. Om te verseker dat die agterlig nooit gedemp word nie, druk op die MENU om die spyskaart te open en druk op Spoel vorentoe of terugspoel totdat "Instellings" op die skerm gemerk is.
2. Druk SELECT om die instellingsmenu oop te maak.
3. Druk Fast-forward of Rewind totdat “Set Backlight” op die skerm gemerk is.
4. Druk vinnig vorentoe of terugspoel om die tyd 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180 of 300 sekondes in te stel; die LCD sal 1/2 verdof nadat die instellingstyd was of as AAN gekies is, die agterlig sou nooit verdof nie.

Slaap funksie:

U kan u radio afskakel nadat 'n vooraf ingestelde tyd verstryk het. Die slaapinstelling kan tussen 15 en 90 minute verstel word. Maak seker dat u radio aangeskakel is.

1. Druk SLEEP totdat "Stel slaaptyd" op die skerm gemerk is.
2. Druk voortdurend SLEEP om 15, 30, 45, 60, 75 en 90 minute in te stel, of Slaap af, wat die slaapfunksie sal kanselleer.
3. Die slaaptimer -aanwyser verskyn op die skerm. U radio skakel af nadat die vooraf ingestelde slaaptyd verstryk het.

Tyd/datum instelling:

1. Druk MENU om die instellingsmenu oop te maak.
2. Druk vinnig vorentoe of terugspoel tot "Instellings", druk op SELECT om te bevestig.
3. Druk Fast-forward of Rewind totdat "Stel tyd/datum" verskyn, druk SELECT om te bevestig. Gebruik vinnig vorentoe of terugspoel om die tyd AUTO UPDATE 12/24 uur, en ook die datumformaat in te stel.
4. Druk Fast-forward of Rewind en SELECT om die regte tyd en datum in te stel. Alarminstelling:

LET WEL: KIES ASSEBLIEF 'N RADIOSTASIE Voordat u die alarm instel.
U kry die opsie om te kies uit die laaste stasie wat u gebruik het, of een van u gunsteling vooraf ingestelde kanale.

1. Druk ALARM 1/2 om die instellingsmenu te betree, druk ALARM 1/2 weer om ALARM 1 of ALARM te kies
2. Druk Fast-forward of Rewind om die alarmtyd in te stel en druk op SELECT om te bevestig.
3. Druk Fast-forward of Rewind om die duur 15, 30, 45, 60, 90 minute in te stel en druk op SELECT om te bevestig.
4. Druk Fast-forward of Rewind om die alarmbron in te stel en druk op SELECT om te bevestig.
5. As u DAB-radio of FM-radio as u alarm kies, kan u kies uit die laaste stasie waarna u geluister het, of kies uit u gunsteling vooraf ingestelde kanale 01 tot 30 Druk Fast-forward of Rewind om tussen die laaste en vooraf ingestelde kanale te blaai.
6. Druk vinnig vorentoe of terugspoel om die een / daagliks / weeksdae / naweke in te stel; kies die dae waarop die alarm aktief is.
7. Druk Fast-forward of Rewind om die alarmvolume in te stel en druk op SELECT om te bevestig.
8. Druk Fast-forward of Rewind en SELECT om die alarminstelling te stoor.
9. Dan kan u die alarm -ikoon op die LCD -skerm sien
10. Druk ALARM 1/2 lank om die alarminstelling te kanselleer.

AUX-IN:

1. Sluit die einde van die 3.5 mm-audiokabel (uitgesluit) aan by die koptelefoon of koppel die aansluiting van u speler aan, steek die ander kant van die kabel in die AUX-IN-aansluiting van die eenheid aan die agterkant van die eenheid.
2. Skakel die eksterne klankbron aan en speel u toestel.
3. Druk die MODE -knoppie in die modus "AUXILIARY INPUT".
4. Die volume kan nou deur die hoofeenheid beheer word. Gebruik alle ander funksies op die eksterne toestel soos gewoonlik.

Notas: Maak seker dat die kabel ontkoppel is om na die Multiplex D2 in ander modusse soos DAB of BT Wireless Audio te luister.

Sluimer - stop alarm - skakel alarms uit:

1. As die alarm klink, druk die ZZZZZ -knoppie om die alarm tydelik stil te maak (SNOOZE), u kan die tyd kies uit 5, 10, 15, 20, 25, 30 minute en afslaan.
2. Die sluimerfunksie het ook 'n aftelling waarmee u kan sien hoe lank voordat die alarm weer klink.
3. As u SNOOZE OFF kies, keer die radio terug na standby -modus met die tyd en datum.
   Druk op POWER om dit aan te skakel.

Stop alarm:

As die alarm klink, kan u een keer op die knoppies, behalwe die SNOOZE -KNOP, druk
Stop die alarmklank. Die Multiplex D2 keer dan terug na STANDBY MODE.

Skakel alarms uit:

Hoe om u alarm 1 of 2 uit te skakel sodra u dit ingestel het:

• Druk een keer "ALARM 2" 1 sekondes ingedruk vir alarm 1 aan
• Herhaal Druk en hou "ALARM 1" vir 2 sekondes ingedruk vir alarm 1 af
• Druk een keer "ALARM 2" 2 sekondes ingedruk vir alarm 2 aan
• Herhaal Druk en hou "ALARM 2" vir 2 sekondes ingedruk vir alarm 2 af

BT draadlose klank:

Om u toestel vir die eerste keer via BT Wireless Audio te koppel:

1. Kies die BT Wireless Audio MODE deur op die MODE -knoppie te druk.
2. Na 'n paar sekondes sal die skerm dan 'BT SOEK' sê, en die luidspreker gaan outomaties in die paringsmodus.
3. Soek op u BT Wireless Audio Device en kies 'Multiplex D2' sodra dit beskikbaar is.
4.  Na 5-20 sekondes sal die skerm 'BT-verbinding' sê.
5. U is gereed om te begin stroom via BT Wireless Audio. Speel enige geluid op u BT Wireless Audio -toestel en luister na die luidspreker.

Elke keer as die BT Wireless Audio -modus gekies word, gaan die Multiplex D2 outomaties in die paringsmodus en word dit ook gekombineer met die laaste gekoppelde toestel (indien binne bereik), óf beskikbaar vir koppeling met 'n nuwe toestel.

Oortelefoon (NIE INGESLUIT):

1. Steek die koptelefoon in die koptelefoonaansluiting aan die agterkant van u radio.
2. Maak seker dat die volume nie te hard is voordat u deur die oorfone luister nie.

Fabrieksterugstelling:

1. Druk op MENU om die spyskaart te betree.
2. Druk Fast-forward of Rewind totdat die skerm “Settings” vertoon, en druk dan SELECT om die instellingsmenu te open.
3. Druk Fast-forward of Rewind totdat die skerm “Factory Reset” vertoon. Druk SELECT.
4. As u die herinstelling wil uitvoer, druk die of totdat "JA" op die skerm gemerk is en druk op. 'N Volledige terugstelling van u radio sal uitgevoer word. Alle voorafinstellings en stasielyste sal uitgevee word.
   As u nie die radio wil herstel nie, druk Fast-forward of Rewind totdat “NEE” gemerk is. Jou radio sal terugkeer na die vorige spyskaart.
5. Na 'n stelselherstel word 'n skandering van die DAB -band uitgevoer.
   In die geval van 'n fout as gevolg van elektrostatiese ontlading, stel die produk terug (tydelike ontkoppeling van die kragadapter is nodig) om die normale werking te hervat.

Tegniese spesifikasies:

Frekwensiedekking:

 @AZATOM

REGISTREER U PRODUK AANLYN. OM MEER TE LEER EN REGISTREER VIR ONS AZATOM -GARANTIE ASB
BESOEK: WWW.AZATOM.COM/GARANTIE
AZATOM © 2020 ALLE REGTE VOORBEHOU. AZATOM ® IS DEEL VAN AZATOM GROEP BEPERK. SIEN DIE WEBWERF VIR VEILIGHEIDSINLIGTING. AZATOM ® BEHOU DIE REG OM ENIGE EN ALLE PROMOSIES TE TREKKEN SONDER KENNISGEWING. VIR VOLLEDIGE GARANTIE, UITGEBREIDE GARANTIE EN PROMOSIONELE AANBOD VOORWAARDES EN VOORWAARDES WWW.AZATOM.COM/TERMS-VOORWAARDES
*REGISTRASIE VEREIST