Inleiding
Dankie vir die aankoopasing the Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Fisher SBT294 is a compact, IPX5 waterproof and dustproof portable speaker featuring Bluetooth 5.3 connectivity, 10W peak power, and an integrated FM radio. It is designed for versatile use, both indoors and outdoors.
Wat is in die boks
Verifieer dat alle items in die pakket teenwoordig is:
- Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294
- USB-C-laaikabel
- Gebruikershandleiding (hierdie dokument)
- Waarborgkaart

Image: Contents of the product packaging.
Produk verbyview
Maak jouself vertroud met die luidspreker se komponente en kontroles.
Luidsprekerkomponente

Beeld: Voorkant view of the Fisher SBT294 speaker.
- Luidsprekerrooster: Protects the internal speaker driver.
- Beheerknoppies: For power, volume, track control, and mode selection.
- Draband: Vir maklike draagbaarheid en aanhegting.
- USB-C-poort: Vir die laai van die luidspreker.
Beheer knoppies

Beeld: Gedetailleerd view of the speaker's control buttons.
- '+' Knoppie: Druk kort vir die volgende snit, druk lank om die volume te verhoog.
- 'Play/Pause' Button: Short press to play/pause, long press for power on/off. Short press to answer/end calls. Double press to switch modes (Bluetooth/FM).
- '-' Knoppie: Druk kort vir vorige snit, druk lank om die volume te verlaag.
Opstelling
1. Laai die luidspreker op
Before first use, fully charge the speaker. A full charge takes approximately 2 hours.
- Koppel die meegeleverde USB-C-laaikabel aan die luidspreker se USB-C-poort.
- Koppel die ander kant van die kabel aan 'n USB-kragadapter (nie ingesluit nie) of 'n rekenaar se USB-poort.
- Die laai-aanwyserliggie sal tydens laai brand en afskakel wanneer dit volledig gelaai is.

Image: Speaker connected to a USB-C charging cable.
2. Skakel aan/af
- Om aan te skakel: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-on tone.
- Om af te skakel: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-off tone.
3. Bluetooth-koppeling
Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device.
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). If not, double press the 'Play/Pause' button to switch modes.
- Aktiveer Bluetooth op jou toestel (slimfoon, tablet, skootrekenaar) en soek vir beskikbare toestelle.
- Select "SBT294" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED will stop flashing.

Image: Bluetooth pairing with a smartphone.
4. Ware Draadlose Stereo (TWS) Paring
For an enhanced stereo experience, you can pair two SBT294 speakers together.
- Ensure both SBT294 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), long press the 'Play/Pause' button until you hear a TWS pairing tone. The speaker will search for another SBT294.
- The two speakers will automatically connect to each other. A confirmation tone will sound once connected.
- Koppel nou jou toestel aan die primêre luidspreker via Bluetooth soos beskryf in stap 3. Beide luidsprekers sal klank in stereo speel.

Image: Two speakers paired for True Wireless Stereo with a laptop.
Bedryfsinstruksies
Musiek afspeel
- Speel/pouse: Short press the 'Play/Pause' button.
- Volgende snit: Druk kort op die '+'-knoppie.
- Vorige snit: Druk kort op die '-' knoppie.
- Volume op: Druk die '+'-knoppie lank.
- Volume af: Druk die '-' knoppie lank.
FM-radiomodus
To switch to FM radio mode:
- Double press the 'Play/Pause' button to cycle through modes until you hear the FM radio prompt.
- In FM mode, short press the 'Play/Pause' button to auto-scan and save available stations.
- Use the '+' and '-' buttons to navigate between saved stations.
Handvrye oproepe
Wanneer dit via Bluetooth aan 'n slimfoon gekoppel is:
- Beantwoord oproep: Short press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.
- Beëindig oproep: Short press the 'Play/Pause' button during a call.
- Verwerp oproep: Long press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.
Onderhoud
- Skoonmaak: Vee die luidspreker af met 'n sagte, damp lap. Moenie skuur skoonmaakmiddels of oplosmiddels gebruik nie.
- Waterweerstand: The speaker is IPX5 waterproof, meaning it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.
- Berging: Bêre die luidspreker op 'n koel, droë plek weg van uiterste temperature en direkte sonlig.
- Batterysorg: Om die batterylewe te verleng, laai die luidspreker gereeld, selfs al word dit nie vir lang tye gebruik nie. Vermy om die battery gereeld heeltemal te ontlaai.

Image: Speaker in an outdoor, poolside environment, highlighting its waterproof design.
Probleemoplossing
| Probleem | Moontlike Oplossing |
|---|---|
| Luidspreker skakel nie aan nie. | Maak seker dat die luidspreker gelaai is. Koppel dit aan 'n kragbron met die USB-C-kabel. |
| Kan nie via Bluetooth koppel nie. |
|
| Geen geluid of lae volume nie. |
|
| FM-radio-ontvangs is swak. |
|
| TWS-paring misluk. |
|
Spesifikasies
| Kenmerk | Detail |
|---|---|
| Modelnommer | SBT294 |
| Handelsmerk | Visser |
| Verbindingstegnologie | Bluetooth 5.3, USB |
| Luidspreker uitset krag | 5 W RMS, 10 W piek |
| Oudiobestuurdergrootte | 45 mm |
| Frekwensierespons | 13 KHz |
| Waterdigte gradering | IPX5 |
| Battery kapasiteit | 1200 mAh |
| Batterylewe | Tot 5-6 uur (teen 50% volume) |
| Laai tyd | Ongeveer 2 uur |
| Bluetooth-reeks | Tot 33 voet (10 meter) |
| Afmetings (B x H x D) | 4.44" x 3.04" x 1.76" |
| Gewig | 0.55 pond |
| Bykomende kenmerke | FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) Pairing |
Veiligheidsinligting
- Moenie die luidspreker blootstel aan uiterste temperature, direkte sonlig of oop vlamme nie.
- Moenie probeer om die luidspreker uitmekaar te haal of te wysig nie. Dit sal die waarborg ongeldig maak en kan skade veroorsaak.
- Hou die luidspreker weg van sterk magnetiese velde.
- Gebruik slegs die meegeleverde USB-C-kabel vir laai.
- Vermy om vir lang tye teen hoë volumes te luister om gehoorskade te voorkom.
- Gooi die luidspreker en sy battery verantwoordelik weg volgens plaaslike regulasies.
Waarborg en Ondersteuning
This product comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for details regarding coverage and terms.
For technical support or customer service, please contact the manufacturer, Migear Intl, LLC, or refer to the contact information provided on your warranty card or the official Fisher webwebwerf.
Vervaardiger: Migear Intl, LLC
Waarborg tipe: Beperk