1. Inleiding
Thank you for choosing the JYX D21 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Veiligheidsinligting
- Moenie die luidspreker vir lang tye aan uiterste temperature of direkte sonlig blootstel nie.
- Vermy om die luidspreker te laat val of aan sterk impakte te onderwerp.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its water-repellent design. Do not submerge.
- Moenie probeer om die luidspreker self uitmekaar te haal, te herstel of te wysig nie. Kontak gekwalifiseerde dienspersoneel indien nodig.
- Use only the provided charging cable or a certified 5V charger.
- Hou buite bereik van kinders.
3. Pakketinhoud
Kontroleer asseblief dat alle items in u pakket teenwoordig is:
- JYX D21 Portable Bluetooth Speaker
- Oudio kabel
- Laai kabel
- Instruksie Handleiding
4. Produk verbyview
The JYX D21 speaker features a robust design with intuitive controls and dynamic lighting. Familiarize yourself with the speaker's components:

Beeld: Voorkant view of the JYX D21 speaker, highlighting its cylindrical design and control buttons on the side.
Beheerpaneel (Sykant View)
- Kragknoppie: Druk en hou om aan/af te skakel.
- Speel/Pause-knoppie: Beheer klankterugspeel.
- Volume op/Volgende snit: Druk kort vir volume op, druk lank vir die volgende snit.
- Volume af/vorige snit: Druk kort om volume te verlaag, druk lank vir die vorige snit.
- Modusknoppie: Switches between Bluetooth, TF Card, USB, and AUX modes.
- Ligmodus-knoppie: Cycles through various light effects.
Ports (Rear/Bottom View)
- USB-poort: Vir USB-skyf-terugspeel.
- TF-kaartgleuf: For TF (Micro SD) card playback.
- AUX-invoer: For wired audio connection via 3.5mm audio cable.
- USB-C-laaipoort: Vir die laai van die luidspreker.

Beeld: Gedetailleerd view of the speaker's connectivity ports, including Micro SD, USB, and charging input.
5. Opstelling
5.1 Laai die luidspreker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a 5V power adapter (not included). The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- Battery kapasiteit: 4500 mAh
- Laai tyd: Ongeveer 2-3 uur
- Invoer Voltage: 5 Volt

Image: Visual representation of the speaker's battery capacity, charging time, and usage duration.
5.2 Krag aan/af
Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
5.3 Bluetooth -koppeling
- Skakel die luidspreker aan. Dit sal outomaties na Bluetooth-paringsmodus gaan, aangedui deur 'n flikkerende LED-liggie.
- Aktiveer Bluetooth op jou toestel (slimfoon, tablet, ens.).
- Soek vir available Bluetooth devices and select "D21" from the list.
- Sodra dit gekoppel is, sal die luidspreker 'n hoorbare bevestiging uitstraal, en die LED-liggie sal ophou flikker.
The speaker uses Bluetooth 5.0 technology for stable connections up to 20 meters.
5.4 Ware Draadlose Stereo (TWS) Paring
To achieve a surround sound experience, you can pair two JYX D21 speakers together:
- Maak seker dat beide D21-luidsprekers aangeskakel is en nie aan enige ander Bluetooth-toestel gekoppel is nie.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. A confirmation tone will sound once paired.
- Koppel nou jou toestel aan die primêre luidspreker via Bluetooth soos beskryf in afdeling 5.3.

Image: Two JYX D21 speakers operating in TWS mode, enhancing the audio experience.
5.5 Other Connectivity Modes
Press the Mode button to switch between input sources:
- TF-kaartmodus: Insert a TF (Micro SD) card with audio files into the slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback.
- USB-modus: Plaas 'n USB-flash drive met oudio files in die USB-poort. Die luidspreker sal outomaties na USB-modus oorskakel en begin met terugspeel.
- AUX-modus: Connect an external audio device using the 3.5mm audio cable to the AUX input. The speaker will switch to AUX mode.
6. Bediening van die luidspreker
6.1 Oudio-terugspeel
- Speel/pouse: Druk die Speel/Pause-knoppie om afspeel te begin of te onderbreek.
- Volume aanpassing: Druk kort op die Volume Op- of Volume Af-knoppies.
- Volgende / vorige snit: Druk lank die Volume Op-knoppie vir die volgende snit, en druk lank die Volume Af-knoppie vir die vorige snit.
6.2 Ligeffekte
The JYX D21 speaker features dynamic LED lighting with 26 different effects. Press the Light Mode button to cycle through the available light patterns. The lights can sync with the music rhythm.

Image: A selection of the speaker's colorful light themes, demonstrating its visual capabilities.
6.3 afstandbeheer
The speaker can be controlled using the included remote control for convenient operation from a distance. Refer to the remote control's specific buttons for functions such as power, mode, volume, track control, and light effects.
7. Onderhoud
- Skoonmaak: Gebruik 'n sagte, droë lap om die luidspreker se oppervlak skoon te maak. Moenie skuurmiddels of oplosmiddels gebruik nie.
- Berging: Bêre die luidspreker op 'n koel, droë plek wanneer dit nie gebruik word nie. Vermy uiterste temperature.
- Batterysorg: To prolong battery life, charge the speaker regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- Waterweerstand: The speaker is water-repellent. Ensure all ports are securely covered if exposed to splashes or light rain. Do not immerse in water.
8. Probleemoplossing
If you encounter issues with your JYX D21 speaker, refer to the following common solutions:
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Luidspreker skakel nie aan nie. | Lae battery; Aan/af-knoppie nie korrek gedruk nie. | Laai die luidspreker; Druk en hou die aan/af-knoppie vir 3 sekondes in. |
| Geen klank nie. | Volume te laag; Verkeerde invoermodus; Toestel nie gekoppel nie. | Increase volume on speaker and device; Press Mode button to select correct input; Re-pair Bluetooth device. |
| Bluetooth-verbinding misluk. | Luidspreker nie in paringsmodus nie; Toestel Bluetooth af; Te ver van luidspreker. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn on device Bluetooth; Move device closer (within 20m). |
| TWS-paring misluk. | Speakers already connected to other devices; Incorrect pairing procedure. | Disconnect speakers from other devices; Follow TWS pairing steps carefully. |
| TF Card/USB playback not working. | Verkeerd file formaat; Kaart/skyf nie korrek geplaas nie; Korrup files. | Verseker files are in supported format (e.g., MP3); Reinsert card/drive; Try different card/drive. |
9. Spesifikasies
| Handelsmerk | JYX |
| Modelnommer | D21 |
| Verbindingstegnologie | Hulp, Bluetooth, USB |
| Draadlose Tegnologie | Bluetooth 5.0 |
| Luidspreker Maksimum uitsetkrag | 120 Watt |
| Frekwensierespons | 20 Hz (range not fully specified) |
| Klankuitvoermodus | Stereo |
| Battery kapasiteit | 4500 mAh |
| Battery Gemiddelde Lewe | 12+ Hours (up to 15-20 hours depending on usage) |
| Laai tyd | 2-3 uur |
| Invoer Voltage | 5 Volt |
| Waterweerstandvlak | Waterafstotend |
| Materiaal | Plastiek |
| Itemafmetings (D x B x H) | 16D x 23.5W x 13.5H sentimeter |
| Bykomende kenmerke | Dustproof, Lightweight, Portable, USB Port, Waterproof, Colorful Lights, TWS |
10. Waarborg en Ondersteuning
10.1 Waarborginligting
The JYX D21 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1-jaar beperkte waarborg vanaf die aankoopdatum. Hierdie waarborg dek vervaardigingsdefekte en vakmanskap onder normale gebruik. Dit dek nie skade wat veroorsaak word deur misbruik, ongelukke, ongemagtigde wysigings of normale slytasie nie.
10.2 Kliëntediens
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact JYX customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official JYX webwebwerf vir kontakinligting.