1. Inleiding
Die ATN Odin LT 320x240 2-4x Termiese Monokulêr is 'n kompakte, ergonomiese en veelsydige toestel wat ontwerp is vir verbeterde waarneming in lae- of geenligtoestande. Aangedryf deur ATN se Obsidian LT-kern, bied hierdie termiese monokulêr duidelike en lewendige termiese beelde, wat dit geskik maak vir verskeie buitelugaktiwiteite. Hierdie handleiding verskaf noodsaaklike inligting vir die korrekte opstelling, werking en onderhoud van u toestel.
2. Veiligheidsinligting
Lees asseblief alle veiligheidswaarskuwings en instruksies sorgvuldig deur voordat u hierdie toestel gebruik.
- Moenie direk na die son of enige intense ligbron deur die monokulêr kyk nie, aangesien dit permanente oogskade kan veroorsaak.
- Hou die toestel weg van uiterste temperature, humiditeit en direkte sonlig.
- Vermy om die monokulêr te laat val of aan ernstige impakte bloot te stel.
- Moenie probeer om die toestel uitmekaar te haal of te wysig nie. Dit sal die waarborg ongeldig maak en kan skade veroorsaak.
- Gebruik slegs die gespesifiseerde laaikabel en kragbron om skade aan die battery en toestel te voorkom.
- Bêre die monokulêr op 'n veilige, droë plek wanneer dit nie gebruik word nie.
3. Wat is in die boks
Wanneer jy jou ATN Odin LT-pakket oopmaak, behoort jy die volgende items te vind:
- ATN Odin LT Termiese Monokulêr
- Gebruikershandleiding
- USB-C-laaikabel
- Lensskoonmaakdoek
- Oogbeker
- Lanyard (Nekband)
- Dratas
4. Produk verbyview
Die ATN Odin LT is ontwerp vir gebruiksgemak en draagbaarheid. Maak jouself vertroud met die komponente daarvan:


Sleutelkomponente:
- Doelwitlens: Die voorste lens wat termiese straling versamel.
- Oogstuk: Waarheen jy kyk view die termiese beeld.
- Beheerknoppies: Geleë op die boonste oppervlak vir krag, moduskeuse en zoom.
- USB-C-poort: Vir die laai van die interne battery.
- Driepoot Mount: 'n Standaard draad vir die bevestiging aan driepootte of helmmonterings.
- Fokusring: Pas die fokus van die beeld aan.


5. Opstelling
5.1. Laai die battery
- Vind die USB-C-poort op die monokulêr.
- Koppel die meegeleverde USB-C-kabel aan die monokulêr en 'n versoenbare kragadapter (nie ingesluit nie).
- Die laai-aanwyser sal die laaistatus wys. Maak seker dat die toestel volledig gelaai is voor die eerste gebruik.
5.2. Bevestig die oogbeker en koord
- Druk die rubberoogbeker liggies op die oogstuk totdat dit stewig vas is.
- Ryg die koord deur die aangewese bevestigingspunt op die monokulêr om te verhoed dat dit per ongeluk val.
5.3. Monteer Opsies
Die ATN Odin LT kan handmatig gebruik word, of gemonteer word vir langdurige gebruik:
- Handheld: Ideaal vir vinnige waarnemings en draagbaarheid.
- Helm/Kopgemonteer: Gebruik die geïntegreerde monteringspunt om die monokulêr aan 'n versoenbare helm of kopbevestiging te heg vir handvrye gebruik.
6. Bedryfsinstruksies
6.1. Skakel aan/af
- Om aan te skakel, druk en hou die aan/af-knoppie (gewoonlik gemerk met 'n sirkel en 'n vertikale lyn) vir 'n paar sekondes totdat die skerm aktiveer.
- Om af te skakel, druk en hou die aan/af-knoppie weer in totdat die skerm afskakel.
6.2. Aanpassing van fokus
Draai die fokusring naby die objektieflens totdat die beeld skerp en duidelik in die okular verskyn.
6.3. Verandering van vertoonmodusse (kleurpalette)
Die monokulêr bied verskillende termiese vertoonmodusse om by verskillende omgewings en voorkeure te pas:
- Witwarm Modus: Warm voorwerpe lyk wit, en kouer voorwerpe lyk donkerder.
- Swart Warm Modus: Warm voorwerpe lyk swart, en kouer voorwerpe lyk ligter.
Om deur beskikbare kleurpalette te blaai, druk kortliks die aangewese modusknoppie (dikwels 'n vierkantige knoppie of een van die rigtingknoppies). Verwys na die skermvertoning vir die huidige modusaanduiding.

6.4. Zoemfunksie
Gebruik die zoemknoppies (dikwels met pyle gemerk) om die vergrotingsvlak aan te pas. Druk die '+'-knoppie om in te zoem en die '-'-knoppie om uit te zoem. Die huidige zoemvlak sal op die skerm vertoon word.
7. Onderhoud
7.1. Skoonmaak van die lense
- Gebruik die meegeleverde lensskoonmaakdoek of 'n sagte, pluisvrye lap om die objektieflens en oogstuk saggies af te vee.
- Vir hardnekkige vlekke, gebruik 'n klein hoeveelheid lensreinigingsoplossing wat spesifiek vir optika ontwerp is.
- Vermy die gebruik van skuurmiddels of harde chemikalieë, aangesien dit die lensbedekkings kan krap of beskadig.
7.2. Algemene Sorg
- Hou die monokulêr droog. As dit nat word, vee dit deeglik af met 'n sagte lap.
- Bêre die toestel in sy draagtas wanneer dit nie gebruik word nie om dit teen stof en impakte te beskerm.
- Maak seker dat die lensdoppies in plek is wanneer die monokulêr gebêre of vervoer word.
8. Probleemoplossing
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Toestel skakel nie aan nie. | Lae of uitgeputte battery. | Laai die toestel met die meegeleverde USB-C-kabel. |
| Die beeld is vaag of uit fokus. | Onbehoorlike fokusaanpassing. | Draai die fokusring totdat die beeld duidelik is. |
| Die skerm is dof of flikker. | Lae battery of omgewingsfaktore. | Maak seker dat die battery volledig gelaai is. Pas helderheidsinstellings aan indien beskikbaar. |
| Knoppies reageer nie. | Tydelike sagtewarefout. | Skakel die toestel af en herbegin dit. Kontak kliëntediens as die probleem voortduur. |
9. Spesifikasies
| Kenmerk | Detail |
|---|---|
| Model Naam | ATN ODIN LT 320 2-4X Kompakte Termiese Monokulêr |
| Item Modelnommer | TIMNODN319X |
| Produk afmetings | 5.16 x 2.8 x 1.81 duim (5.16"D x 2.8"B x 1.81"H) |
| Item gewig | 1 pond (16 onse) |
| Objektiewe lensdiameter | 19 millimeter |
| Oogstuklensbeskrywing | Oogstuklensdiameter: 19 mm |
| Fokus Tipe | Handmatige fokus |
| Finderscope | Refleks |
| Versoenbare toestelle | Helm-/Kopbevestiging |
| Vervaardiger | ATN Korporasie |
10. Waarborg en Ondersteuning
ATN-produkte word gedek deur 'n beperkte waarborg van drie jaar. Vir gedetailleerde waarborginligting, produkregistrasie of tegniese ondersteuning, besoek asseblief die amptelike ATN-webwerf. webwebwerf of kontak hul kliëntediensafdeling. Bewaar u aankoopbewys as bewys van aankoop vir waarborgeise.
ATN Kliëntediens: Verwys na die amptelike ATN webwebwerf vir die mees onlangse kontakinligting en ondersteuningsbronne.