1. Inleiding
Dankie vir die aankoopasing the BYINTEK R17 Pro Portable Smart 3D DLP Projector. This manual provides essential information for safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The BYINTEK R17 Pro is a versatile portable projector featuring Android 9.0 OS, 4K decoding support, 3D capabilities, and a built-in battery, making it ideal for various entertainment and presentation needs. It also supports multiple languages including English, Russian, Arabic, Korean, Japanese, French, German, Italian, Spanish, Chinese, Vietnamese, Polish, and Traditional Chinese.
2. Veiligheidsinligting
- Moenie direk in die projektorlens kyk wanneer die lamp is aan.
- Keep the projector away from water or other liquids to prevent electric shock.
- Moenie die ventilasie-openinge blokkeer om oorverhitting te voorkom nie.
- Gebruik slegs die kragadapter wat deur die vervaardiger verskaf word.
- Vermy om die projektor op onstabiele oppervlaktes te plaas.
- Moenie probeer om die projektor self uitmekaar te haal of te herstel nie. Kontak gekwalifiseerde dienspersoneel.
- Berg die projektor op 'n koel, droë plek wanneer dit nie gebruik word nie.
3. Pakketinhoud
Kontroleer asseblief die inhoud van die pakket na uitpak om seker te maak dat alle items teenwoordig is:
- BYINTEK R17 Pro-projektor
- Kragadapter
- Afstandbeheer
- Gebruikershandleiding (hierdie dokument)
- HDMI-kabel (kan per streek verskil)

Beeld: 'n Gedetailleerde kant view of the BYINTEK R17 Pro projector, highlighting its compact and portable design.
4. Opstelgids
4.1 Aan-/afskakel
- Koppel krag: Plug the power adapter into the projector's DC input port and then into a power outlet.
- Krag aan: Druk die aan/af-knoppie op die projektor of die afstandbeheerder. Die aanwyserliggie sal aanskakel.
- Skakel af: Druk weer die aan/af-knoppie. Bevestig afskakeling indien gevra.
4.2 Plasing en Projeksie
Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there are no obstructions in front of the lens. The ideal projection distance ranges from 1 to 8 meters, producing a screen size of 30 to 300 inches.

Image: The BYINTEK R17 Pro projector in an outdoor setting, demonstrating its portable use for entertainment. The image shows a football game projected onto a large screen, with people watching comfortably. This highlights the projector's battery life and suitability for outdoor events.

Image: The BYINTEK R17 Pro projector being used in a classroom to display a PowerPoint presentation. This illustrates its utility for educational purposes and presentations in various environments.
4.3 Fokus- en Keystone-korreksie
- Elektriese fokus: Use the remote control to adjust the focus until the image is clear.
- Outomatiese Keystone-korreksie: The projector supports automatic vertical keystone correction.
- Handmatige Keystone-korreksie: For side projections or specific adjustments, use the manual keystone correction feature via the settings menu. This includes corner keystone correction.
5. Operasie
5.1 Navigating the Android 9.0 System
The BYINTEK R17 Pro runs on Android 9.0, providing a smart interface. Use the remote control or a connected air mouse to navigate through menus, launch applications, and adjust settings.
- Tuisskerm: Access pre-installed apps and system settings.
- App Store: Download additional applications for streaming, productivity, or gaming.
- Instellings: Configure Wi-Fi, Bluetooth, display, sound, and other system preferences.
5.2 Media-terugspeel
The projector supports various media formats and sources:
- USB-berging: Connect a USB drive or SSD (up to 32GB) to play videos, music, or view foto's.
- Aanlyn stroming: Use pre-installed or downloaded streaming apps via Wi-Fi.
- 3D-inhoud: The projector supports Blu-ray 3D. Ensure your 3D content and glasses are compatible.

Image: A couple enjoying a Blu-ray 3D movie projected by the BYINTEK R17 Pro. The image showcases the projector's ability to display immersive 3D content with vivid colors.
5.3 Screen Mirroring (Wi-Fi Display)
Mirror your smartphone, tablet, or computer screen wirelessly to the projector using Airplay, Miracast, or DLNA (Eshare app is pre-installed).
- Maak seker dat beide jou toestel en die projektor aan dieselfde Wi-Fi-netwerk gekoppel is.
- Open the Eshare app on the projector.
- On your mobile device, activate screen mirroring (e.g., Airplay for iOS, Smart View/Skermcast vir Android).
- Kies die projektor uit die lys van beskikbare toestelle.

Image: The BYINTEK R17 Pro projector wirelessly displaying a racing game from a smartphone. This demonstrates the screen mirroring feature for gaming and mobile content.
6. Konnektiwiteit
The BYINTEK R17 Pro offers multiple connectivity options:
- HDMI 2.0: Connect external devices like game consoles (e.g., PS4), computers, Blu-ray players, or TV boxes. Supports up to 4K input.
- USB 2.0 / USB 3.0: For connecting USB storage devices, external mice, game controllers, or 2.4GHz air mice.
- Klankuitgang: Koppel eksterne luidsprekers of oorfone vir verbeterde klank.
- Wi-Fi (2.4GHz/5GHz): For internet access and wireless screen mirroring.
- Bluetooth 5.0: For connecting Bluetooth speakers, headphones, or other compatible accessories.
7. Onderhoud
7.1 Skoonmaak van die lens
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or excessive force, as this can scratch the lens.
7.2 Skoonmaak van die Projektorbehuising
Wipe the exterior of the projector with a soft, dry cloth. Avoid using chemical cleaners that may damage the finish.
7.3 Berging
When not in use for extended periods, store the projector in its original packaging or a protective case in a cool, dry, dust-free environment.
8. Probleemoplossing
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Geen prent word vertoon nie | Power not connected; input source incorrect; lens cap on. | Check power connection; select correct input source (HDMI, USB, etc.); remove lens cap. |
| Beeld is vaag | Fokus nie aangepas nie; projektor te ver/naby. | Adjust electric focus using the remote; reposition the projector within optimal distance. |
| Beeld is verwring (trapesiumvorm) | Keystone-korreksie nodig. | Use auto or manual keystone correction in settings. |
| Geen klank nie | Volume too low; external speakers not connected/configured; audio output muted. | Increase volume; check external speaker connection; unmute audio. |
| Wi-Fi-verbindingskwessies | Verkeerde wagwoord; buite bereik; routerprobleme. | Verify password; move closer to router; restart router and projector. |
| Projektor skakel onverwags af | Oorverhitting; lae battery. | Ensure ventilation is clear; charge the battery or connect to power. |
9. Spesifikasies
| Kenmerk | Detail |
|---|---|
| Handelsmerk | BYINTEK |
| Model | R17 Pro |
| Ligte enjin | TI 0.47 inch DMD WVGA |
| Ligbron | OSRAM RGB 3LED |
| Ligte Lewe | 50,000 uur |
| Helderheid | 750 ANSI lumen |
| Kontrasverhouding | 10,000:1 |
| Inheemse resolusie | 1280 x 800 (supports up to 4K input) |
| Aspekverhouding | 16:10 / 16:9 / 4:3 |
| Af-as | 100% |
| Gooi verhouding | 1.2:1 |
| Projeksie grootte | 30 - 300 duim |
| Projeksie afstand | 1 - 8 meter |
| Fokusmodus | Electric Motor Focus |
| Zoem | Remote Electric Zoom |
| Keystone-regstelling | Outomaties/Handmatig Vertikaal, Handmatig Hoek |
| Bedryfstelsel | Android 9.0 |
| SVE | MTK Contex A53 Quad-core |
| GPU | Mali-G52 |
| RAM | 2GB DDR3 |
| ROM | 32GB EMMC |
| Wi-Fi | Dubbelband 2.4GHz / 5GHz |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 |
| Wi-Fi-skerm | Airplay, Miracast, DLNA (Eshare pre-installed) |
| Battery | Built-in 11.1V 5200mAh (15600mAh equivalent) Lithium-ion, 1.5-2.5 hours life |
| Luidsprekers | 2 x 5W Stereo Luidsprekers |
| Invoerpoorte | HDMI 2.0 (supports 4K input), USB 2.0, USB 3.0 |
| Uitsetpoorte | Oudio Uit |
| Produk afmetings | 19.3 x 12.3 x 10 cm |
| Item gewig | 2.34 kg |
| Spesiale kenmerke | Auto Focus, Built-in Wi-Fi Receiver, Built-in 3D Display, Portable, Built-in Speaker |
10. Waarborg en ondersteuning
BYINTEK products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact BYINTEK customer service or visit the official BYINTEK webwebwerf.
BYINTEK has a service center in Saudi Arabia to provide professional after-sales service. For more information, please visit the BYINTEK Store on Amazon.