1. Inleiding
Dankie vir die aankoopasing the Thomson MIC201IBT Micro Chain. This compact stereo system offers a variety of audio playback options including CD, MP3 from USB, FM radio, and Bluetooth connectivity. It also features a convenient wireless charging pad for compatible devices and an alarm function. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Veiligheidsinligting
Lees asseblief alle veiligheidsinstruksies sorgvuldig deur voordat u hierdie produk gebruik. Bewaar hierdie handleiding vir toekomstige verwysing.
- Kragbron: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power outlet.
- Water en vog: Moenie die eenheid blootstel aan reën, vog of druppende/spattende vloeistowwe nie. Moenie voorwerpe gevul met vloeistowwe, soos vase, op die eenheid plaas nie.
- Ventilasie: Verseker voldoende ventilasie. Moenie ventilasie-openinge blokkeer nie.
- Hitte: Hou die eenheid weg van hittebronne soos verkoelers, hitteregisters, stowe of ander apparaat (insluitend ampversterkers) wat hitte produseer.
- Skoonmaak: Ontkoppel die eenheid van die muurprop voordat u dit skoonmaak. Gebruik 'n sagte, droë lap. Moenie vloeibare skoonmaakmiddels of aërosolskoonmakers gebruik nie.
- Diens: Moenie probeer om hierdie produk self te onderhou nie. Verwys alle diens na gekwalifiseerde dienspersoneel.
- Plasing: Place the unit on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
- Batterye: The remote control uses a CR2025 battery. Ensure correct polarity when inserting. Dispose of used batteries responsibly.
3. Pakketinhoud
Verifieer dat al die items wat hieronder gelys word, in jou pakket ingesluit is:
- Thomson MIC201IBT Micro Chain Main Unit
- Remote Control (with 1 x CR2025 battery included)
- Wisselstroomkabel
- Gebruikershandleiding (hierdie dokument)
4. Produk verbyview
4.1 Hoofeenheid
The main unit features a central control panel, CD tray, USB ports, and a wireless charging pad on top.

Figuur 4.1: Algehele view of the Thomson MIC201IBT Micro Chain with a smartphone charging wirelessly.

Figure 4.2: Close-up of the front panel, detailing the display, control buttons, CD slot, USB ports (USB Charge, USB Music), Headphone jack, and AUX-IN port.
- Vertoon: Shows current mode, track information, FM frequency, and time.
- Beheerknoppies: Power/Source, Alarm, Clock, Play/Pause, Skip/Search, Stop/Eject, Volume.
- CD -gleuf: Vir die invoeging van oudio-CD's.
- USB-laaipoort: Vir die laai van eksterne toestelle.
- USB Music Port: Vir die speel van MP3 files vanaf 'n USB-stasie.
- FOONE Jack: 3.5 mm-uitset vir oorfone.
- AUX IN Jack: 3.5 mm-inset vir die koppeling van eksterne klanktoestelle.
- Draadlose laaiblok: Located on the top surface for compatible smartphones.
4.2 afstandbeheer
The included remote control provides convenient access to all functions of the micro chain.

Figure 4.3: Layout of the remote control buttons.
- POWER (Red button): Skakel die eenheid aan of af.
- DEMPEL: Demp of ontdemp die klank.
- KLOK: Stel die kloktyd.
- Alarm: Sets the alarm time and mode.
- SLUIMER: Maak die alarm tydelik stil.
- MEM-, MEM, MEM+: For managing FM radio presets.
- HERHAAL: Herhaal huidige snit of alle snitte.
- BRON: Selects input source (CD, USB, Bluetooth, FM, AUX).
- PLAY/PAUSE (►▮): Begin of laat wag die afspeel.
- SKIP/SEARCH (◀◀, ►►): Slaan snitte oor of soek binne 'n snit.
- STOP (■): Stop afspeel.
- PROG.: Programs CD/USB playback order.
- VOL. (+/-): Pas volumevlak aan.
- KLANK: Pas gelykmakerinstellings aan.
- 10+: Skips 10 tracks forward (for CD/USB).
5. Opstelling
5.1 Kragverbinding
- Maak seker dat die eenheid op 'n stabiele, plat oppervlak geplaas word.
- Connect the AC power cable to the AC IN jack on the rear of the unit.
- Plug the other end of the power cable into a standard 230V AC, 50Hz wall outlet.
5.2 Antennaverbinding
For optimal FM radio reception, extend the FM wire antenna fully. You may need to adjust its position for the best signal.
5.3 Initial Power On and Clock Setting
- Druk die KRAG button on the unit or remote control to turn it on.
- Druk op die om die klok in te stel KLOK knoppie op die afstandbeheer.
- Gebruik die SKIP / SOEK buttons (◀◀, ►►) to adjust the hour, then press KLOK weer om te bevestig.
- Repeat for minutes, then press KLOK te red.
6. Bedryfsinstruksies
6.1 Bronkeuse
Druk die BRON button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available input modes: CD, USB, Bluetooth, FM, AUX.
6.2 CD/MP3-terugspeel
- Kies CD modus met behulp van die BRON knoppie.
- Insert a CD into the CD slot with the label side facing up. The CD will load automatically.
- Terugspeel behoort outomaties te begin. Indien nie, druk die SPEEL/POUSEER button (►▮).
- Gebruik SKIP / SOEK buttons (◀◀, ►►) to navigate tracks.
- Druk STOP (■) to stop playback.
- Om die CD uit te werp, druk die UITWERP button (▲) on the unit or remote.
6.3 USB-terugspeel
- Plaas 'n USB-flash drive wat MP3 bevat files in die USB MUSIEK hawe.
- Kies USB modus met behulp van die BRON knoppie.
- Terugspeel behoort outomaties te begin. Indien nie, druk die SPEEL/POUSEER button (►▮).
- Gebruik SKIP / SOEK buttons (◀◀, ►►) to navigate tracks. The 10+ button on the remote can skip 10 tracks forward.
- Druk STOP (■) to stop playback.
6.4 Bluetooth-paring en -terugspeel
- Kies Bluetooth modus met behulp van die BRON button. The display will show "BT" and flash, indicating it's in pairing mode.
- Aktiveer Bluetooth op jou Bluetooth-geaktiveerde toestel (slimfoon, tablet, ens.), en soek vir beskikbare toestelle.
- Select "MIC201IBT" from the list of devices.
- Once paired, the display will stop flashing and show "BT". You can now play audio from your device through the micro chain.
- Use your connected device or the micro chain's controls (Play/Pause, Skip/Search, Volume) to manage playback.
6.5 FM-radiowerking
- Kies FM modus met behulp van die BRON knoppie.
- Outomatiese skandering: Druk en hou die SPEEL/POUSEER button (►▮) on the unit or remote. The unit will scan and automatically save up to 30 available stations.
- Handmatige instelling: Druk kortliks die SKIP / SOEK buttons (◀◀, ►►) to fine-tune the frequency.
- Herroeping van voorinstellings: Gebruik die MEM- or MEM+ buttons on the remote to cycle through saved stations.
6.6 AUX-IN-verbinding
- Koppel 'n eksterne klanktoestel (bv. MP3-speler, slimfoon) aan die AUX IN jack on the front panel using a 3.5mm audio cable (not included).
- Kies AUX modus met behulp van die BRON knoppie.
- Beheer terugspeel en volume vanaf jou eksterne toestel.
6.7 Alarm Funksie
- Druk die ALARM knoppie op die afstandbeheer.
- Gebruik die SKIP / SOEK buttons (◀◀, ►►) to set the alarm hour, then press ALARM te bevestig.
- Repeat for minutes, then press ALARM te bevestig.
- Select the alarm source (Buzzer, FM, CD, or USB) using the SKIP / SOEK knoppies, druk dan ALARM.
- Set the alarm volume using the VOL. (+/-) knoppies, druk dan ALARM te red.
- Om die alarm te aktiveer/deaktiveer, druk die ALARM button repeatedly until the alarm icon appears/disappears on the display.
- Wanneer die alarm lui, druk SLUIMER on the remote to temporarily silence it. Press KRAG om die alarm heeltemal af te skakel.
6.8 Draadlose laai
The micro chain features a wireless charging pad on its top surface for compatible devices.
- Plaas jou Qi-versoenbare slimfoon of toestel direk op die draadlose laaipad.
- Maak seker dat die toestel gesentreer op die plaat is vir optimale laai.
- The device's screen should indicate that charging has begun.
- Remove the device once fully charged or when you need to use it.

Figure 6.8: Smartphone placed on the wireless charging pad.
7. Onderhoud
7.1 Skoonmaak
- Ontkoppel altyd die eenheid van die kragaansluiting voor skoonmaak.
- Gebruik 'n sagte, droë lap om die buite-oppervlaktes af te vee.
- Moenie skuurmiddels, wasse of oplosmiddels gebruik nie, aangesien dit die afwerking kan beskadig.
- For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc (not included).
7.2 Berging
If you plan to store the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Probleemoplossing
Voordat u kliëntediens kontak, verwys asseblief na die volgende tabel vir algemene probleme en oplossings.
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Geen krag nie | Kragkabel nie gekoppel nie; Kragaansluiting nie aktief nie. | Maak seker dat die kragkabel stewig gekoppel is. Kontroleer of die kragaansluiting werk. |
| Geen klank nie | Volume too low; Mute function active; Incorrect source selected. | Increase volume. Press MUTE button on remote. Select correct input source. |
| CD speel nie | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; CD format not supported. | Re-insert CD with label side up. Clean CD with a soft cloth. Ensure it's an audio CD or MP3 CD. |
| USB speel nie | USB drive not inserted correctly; USB drive not formatted correctly; Files not MP3. | Ensure USB drive is fully inserted into the USB MUSIC port. Use FAT32 formatted USB drives. Ensure files are MP3 format. |
| Bluetooth-saambinding het misluk | Bluetooth not enabled on device; Device too far; Incorrect device selected. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Keep devices within 10 meters. Select "MIC201IBT". |
| Swak FM-ontvangs | Antenna not extended or positioned poorly. | Fully extend and adjust the position of the FM wire antenna. |
| Draadlose laai werk nie | Device not Qi-compatible; Device not centered; Thick phone case. | Ensure your device supports Qi wireless charging. Re-position the device on the pad. Remove thick phone cases. |
9. Spesifikasies
Technical specifications for the Thomson MIC201IBT Micro Chain:
| Kenmerk | Detail |
|---|---|
| Handelsmerk | Thomson |
| Modelnommer | MIC201IBT |
| Total Music Power | 50 Watt |
| Verbindingstegnologie | Bluetooth, Hulp (3.5mm) |
| Ondersteunde media | CD-DA, MP3 (from CD/USB), USB |
| Radio-ontvanger | Digital FM with auto-scan and 30 presets |
| USB-poorte | 2 (1x USB Playback, 1x USB Charge) |
| Draadlose laai | Induksie (Qi-versoenbaar) |
| Alarm funksie | Buzzer, FM, CD, USB; adjustable duration (15, 30, 45, 60 min) |
| Afstandbeheer | Included (1x CR2025 battery) |
| Kragtoevoer | AC 230V |
| Kleur | White (with wood-look finish) |
| Gewig | 3938 gram |
10. Waarborg en Ondersteuning
Thomson products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thomson webwebwerf. Bewaar asseblief u bewys van aankoop vir enige waarborgeise.
For further assistance, you may contact Thomson customer service through their official channels. Contact details are typically provided in the product packaging or on the manufacturer's webwebwerf.