LEICKE EP18105

LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker EP18105 User Manual

1. Inleiding

The LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker is designed for outdoor use, offering robust and splash-proof performance. Its durable housing makes it suitable for various activities such as camping, cycling, climbing, sports, beach outings, or park gatherings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Two people with backpacks sitting on a cliff overlooking a vast landscape, suggesting outdoor adventure.

Image: The DJ Roxxx Active speaker is ideal for outdoor activities and adventures.

2. Pakketinhoud

Kontroleer asseblief die pakket vir die volgende items:

  • LEICKE DJ Roxxx Active Bluetooth Speaker (Red)
  • USB-laaikabel
  • 3.5 mm Jack AUX-kabel
  • Carabiner Hook for attachment
  • Gebruikershandleiding
Red LEICKE DJ Roxxx Active portable speaker with its logo visible, angled view.

Image: The LEICKE DJ Roxxx Active speaker in red.

3. Produk verbyview & Kontroles

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for optimal use.

Diagram showing the control buttons on the side of the LEICKE DJ Roxxx Active speaker, labeled for function.

Image: Control buttons on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker.

  • Play/Pause/Call/Hang Up Button: Controls music playback and manages phone calls.
  • Increase Volume/Next Track/Radio Station Button: Increases volume, skips to the next song, or tunes to the next radio station.
  • Aan/Af-knoppie: Skakel die luidspreker aan of af.
  • Modusknoppie (M): Switches between different input modes (Bluetooth, MicroSD, FM Radio, AUX).
  • Decrease Volume/Previous Track/Radio Station Button: Decreases volume, goes to the previous song, or tunes to the previous radio station.
Close-up view of the port cover on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker, showing AUX, MicroSD, and Micro-USB ports.

Image: Connectivity ports located under a protective cover.

  • AUX-poort: For connecting external audio devices via a 3.5mm jack cable.
  • MicroSD/TF Card Slot: Vir die speel van MP3 files directly from a memory card (up to 32GB).
  • Mikro-USB laaipoort: For charging the speaker's internal battery and for PC speaker functionality.

4. Opstelling

4.1 Laai die luidspreker

  1. Connect the supplied USB charging cable to the Micro-USB port on the speaker.
  2. Koppel die ander kant van die USB-kabel aan 'n USB-kragadapter (nie ingesluit nie) of 'n rekenaar se USB-poort.
  3. Die laai-aanwyserliggie sal brand. Sodra dit volledig gelaai is, sal die liggie verander of afskakel (verwys na die spesifieke LED-gedrag in die vinnige begingids indien beskikbaar).
  4. 'n Volle lading bied ongeveer 6 uur se speeltyd.

4.2 Bluetooth -koppeling

  1. Ensure the speaker is powered on. If not, press and hold the On/Off button.
  2. Press the Mode (M) button until the speaker is in Bluetooth pairing mode (a voice prompt or flashing LED may indicate this).
  3. Aktiveer Bluetooth op jou slimfoon, tablet of ander Bluetooth-geaktiveerde toestel en soek vir beskikbare toestelle.
  4. Select "DJ Roxxx Active" from the list of devices.
  5. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound or solid LED). The effective range is up to 10 meters.

4.3 NFC-paring (Nabyveldkommunikasie)

For devices with NFC capability:

  1. Maak seker dat NFC op jou slimfoon geaktiveer is.
  2. Gently tap your NFC-enabled device against the NFC area on the speaker.
  3. Bevestig die paringsversoek op jou toestel.

4.4 MicroSD Card Playback

  1. Insert a MicroSD (TF) card with MP3 audio files into the MicroSD card slot.
  2. The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing music. If not, press the Mode (M) button to select MicroSD mode.

4.5 AUX-aansluiting

  1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX port on the speaker.
  2. Connect the other end to the headphone jack or line-out port of your audio device (e.g., laptop, MP3 player).
  3. Press the Mode (M) button to switch to AUX input mode.

4.6 PC Speaker Function

  1. Connect the speaker to your PC using the supplied USB cable.
  2. Your computer should recognize the speaker as an audio output device. Select it in your sound settings if necessary.

5. Bedryfsinstruksies

5.1 Krag aan/af

  • Om aan te skakel, hou die Aan/Af knoppie totdat die aanwyserliggie aanskakel.
  • Druk en hou die. In om uit te skakel Aan/Af button again until the indicator light turns off.

5.2 Musiekweergawe

  • Druk die Speel / Pouse button to start or pause music playback.
  • Druk die Increase Volume/Next Track button briefly to skip to the next track.
  • Druk die Verminder volume/vorige snit button briefly to go to the previous track.
  • Druk en hou die Verhoog volume knoppie om die volume te verhoog.
  • Druk en hou die Verminder volume knoppie om die volume te verlaag.

5.3 Hands-free Function

Wanneer dit via Bluetooth aan 'n slimfoon gekoppel is:

  • Druk op die om 'n inkomende oproep te beantwoord Speel / onderbreek / bel knoppie.
  • Om 'n oproep te beëindig, druk die Speel / onderbreek / bel knoppie weer.
  • The integrated microphone allows for clear communication.

5.4 FM -radio

  1. Druk die Modus (M) knoppie om oor te skakel na FM-radiomodus.
  2. For better reception, connect the USB charging cable as an antenna.
  3. Druk die Speel / Pouse button to automatically scan and save available radio stations.
  4. Gebruik die Volgende Snit en Vorige Snit knoppies om tussen gestoorde stasies te navigeer.

6. Onderhoud

6.1 Skoonmaak

Vee die luidspreker af met 'n sagte, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to moisture.

6.2 Batterysorg

  • Laai die luidspreker ten volle voor die eerste gebruik.
  • To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently.
  • If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% and recharge every few months.

6.3 Waterbestandheid (IPX4)

The speaker is rated IPX4, meaning it is splash-proof and protected against splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed to maintain water resistance.

7. Probleemoplossing

  • Geen krag: Maak seker dat die luidspreker gelaai is. Koppel dit aan 'n kragbron met die USB-kabel.
  • Geen klank: Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, MicroSD, FM) is selected.
  • Probleme met Bluetooth-paring: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Clear previous Bluetooth connections on your device.
  • Swak FM-radio-ontvangs: Extend the USB charging cable to act as an antenna. Try moving to a different location.
  • MicroSD Card Not Reading: Ensure the card is inserted correctly and contains supported MP3 files. The card should be formatted to FAT32.

8. Spesifikasies

KenmerkSpesifikasie
ModelnommerEP18105
Afmetings (L x B x H)18.1 x 6.8 x 6.8 cm
Gewig405 g
Kraguitset10 Watt
KonnektiwiteitBluetooth 4.0, NFC, MicroSD (TF), AUX (3.5mm), Micro-USB
BatteryleweOngeveer. 6 uur
WaterweerstandIPX4 (Spatbestand)
Versoenbare toestelleMicroSD (TransFlash)

9. Waarborg en Ondersteuning

LEICKE products are designed for quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webwebwerf. Bewaar u bewys van aankoop vir enige waarborgeise.

For further assistance, please contact LEICKE customer support.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.