1. Inleiding
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CSW 485D-S Washer Dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. This appliance combines washing and drying functions, offering convenience for your laundry needs.

Figuur 1: Voorkant view of the Candy CSW 485D-S Washer Dryer. This image displays the appliance's main door, control panel, and detergent drawer.
2. Veiligheidsinligting
Volg altyd basiese veiligheidsmaatreëls wanneer elektriese toestelle gebruik word om die risiko van brand, elektriese skok of beserings aan persone te verminder.
- Maak seker dat die toestel behoorlik geaard is.
- Moenie toelaat dat kinders met die toestel speel of dit gebruik nie.
- Hou verpakkingsmateriaal buite bereik van kinders.
- Moenie die toestel met nat hande of voete raak nie.
- Ontkoppel die toestel voordat jy skoonmaak of instandhouding uitvoer.
- Moenie vlambare vloeistowwe naby die toestel gebruik nie.
- Ensure the water inlet and outlet hoses are correctly installed to prevent leaks.
- The appliance door can become hot during drying cycles; exercise caution.
3. Produkkomponente
The Candy CSW 485D-S Washer Dryer includes the following main components:
- Deur: Large XXL door for easy loading and unloading.
- Skoonmaakmiddellaai: Kompartemente vir wasmiddel en versagmiddel.
- Beheerpaneel: Features a digital display and touch controls for program selection and settings.
- Digitale skerm: Provides information on selected programs, time remaining, and error codes.

Figure 2: Close-up of the control panel, showing the digital display and program selector. A smartphone is also visible, illustrating the NFC connectivity feature.
4. Opstelling en installering
4.1 Uitpak
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport if needed.
4.2 Posisionering
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid placing it on carpets or near walls that could obstruct airflow.
4.3 Wateraansluiting
- Koppel die watertoevoerslang aan 'n koue waterkraan met 'n 3/4"-draad.
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or connected to a suitable drainage system, ensuring it is not kinked.
4.4 Elektriese aansluiting
Connect the power plug to a properly earthed electrical socket. The voltage requirement is 230 Volts. Do not use extension cords or multiple adapters.
4.5 Nivellering
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
5. Bedryfsinstruksies
5.1 Laai Wasgoed
Open the XXL door and load laundry, ensuring not to overload the drum. The maximum washing capacity is 8 kg, and the maximum drying capacity is 5 kg. For optimal drying results, do not exceed the 5 kg limit.
5.2 Byvoeging van wasmiddel en versagmiddel
Trek die wasmiddellaai uit. Voeg die toepaslike hoeveelheid wasmiddel by die hoofwaskompartement en wasversagmiddel by die aangewese kompartement. Verwys na die wasmiddelverpakking vir dosisaanbevelings.
5.3 Programkeuse
Turn the program selector knob to choose the desired wash or dry cycle. The digital display will show the estimated program duration. The appliance features 15 programs, including:
- Woolmark Certified Wool Cycle: Specifically designed for delicate wool garments, ensuring maximum care.
- 3 droogprogramme: For various fabric types (wool, synthetics, cotton) with temperature control.
- Kgs Detector: Automatically adjusts water and electricity consumption based on the load weight, optimizing efficiency.
5.4 NFC Connectivity (Simply-Fi App)
The appliance is equipped with NFC technology, allowing connection to the Simply-Fi app on your smartphone. This feature enables remote control, access to additional cycles, and diagnostic information. Follow the app's instructions for pairing and usage.
5.5 Begin 'n siklus
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The display will count down the remaining time.
5.6 Pausing or Canceling a Cycle
To pause a cycle, press the 'Start/Pause' button. To cancel, press and hold the 'Start/Pause' button for a few seconds until the program resets.
6. Onderhoud
Gereelde onderhoud verseker die lang lewensduur en optimale werkverrigting van jou was-droër.
6.1 Maak die skoonmaakmiddellaai skoon
Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.
6.2 Skoonmaak van die filter
Locate the filter at the bottom front of the appliance. Unscrew and clean it regularly to remove lint and foreign objects. Ensure to place a towel underneath to catch any residual water.
6.3 Skoonmaak van die buitekant
Vee die buite-oppervlaktes af met 'n sagte, damp lap. Moenie skuur skoonmaakmiddels of oplosmiddels gebruik nie.
6.4 Winter Precautions
If the appliance is to be left in an unheated room during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing damage.
7. Probleemoplossing
Voordat u kliëntediens kontak, verwys na die volgende algemene probleme en oplossings:
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Toestel begin nie | Geen krag, deur nie toe nie, program nie gekies nie. | Kontroleer die kragtoevoer, maak seker dat die deur stewig toe is, kies 'n program en druk start. |
| Water vul nie | Waterkraan toe, toevoerslang geknik, waterdruk laag. | Maak die waterkraan oop, maak die slang reg, kontroleer die watertoevoer. |
| Water dreineer nie | Dreinslang geknik, filter verstop. | Straighten drain hose, clean the filter (refer to Section 6.2). |
| Oormatige vibrasie/geraas | Appliance not level, transport bolts not removed, small items in drum. | Level the appliance (refer to Section 4.5), ensure transport bolts are removed, check drum for foreign objects. |
| Droogresultate onbevredigend | Overloaded, incorrect program, lint filter blocked. | Reduce load (max 5kg for drying), select appropriate drying program, clean lint filter. |
8. Spesifikasies
| Kenmerk | Waarde |
|---|---|
| Modelnommer | CSW 485D-S |
| Handelsmerk | Lekkergoed |
| Was kapasiteit | 8 kg |
| Droogkapasiteit | 5 kg |
| Maksimum spinspoed | 1400 rpm |
| Afmetings (H x B x D) | 85 x 60 x 52 cm |
| Gewig | 65 kg |
| Voltage | 230 Volt |
| Jaarlikse Energieverbruik | 5.44 kWh |
| Tipe beheer | Touch, Fully Automatic |
| Spesiale kenmerke | Woolmark Certified, Digital Touch Display, NFC Connectivity (Simply-Fi App), Kgs Detector |
| Kleur | Wit |
9. Waarborg en Ondersteuning
9.1 Terugkeerbeleid
If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's help page on returns. If you have received a defective or damaged product, please consult the retailer's help page on defective or damaged products. For specific information on purchases made through a Marketplace seller, please consult the relevant help page.
9.2 Kliëntediens
For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer support. Refer to your purchase documentation for contact details.
10. Produkvideo's
Geen amptelike produkvideo's van die verkoper is beskikbaar vir inbedding in hierdie handleiding nie.