1. Inleiding
Thank you for choosing the TFA 35.1133.01 Sun Funk Weather Station. This device provides accurate indoor and outdoor temperature readings, along with a weather forecast based on atmospheric pressure changes. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station to ensure optimal performance and longevity.
2. Veiligheidsinligting
- Lees hierdie instruksiehandleiding sorgvuldig deur voordat u die toestel gebruik.
- Bewaar hierdie handleiding vir toekomstige verwysing.
- Moenie die toestel aan uiterste temperature, vibrasies of skokke blootstel nie.
- Vermy direkte sonlig en vog.
- Moenie die toestel in water dompel nie.
- Gebruik slegs gespesifiseerde batterye. Verseker korrekte polariteit.
- Verwyder leë batterye dadelik om lekkasies te voorkom.
- Do not attempt to repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.
- Hou die toestel en batterye buite bereik van kinders.
3. Pakketinhoud
Kontroleer asseblief dat alle komponente teenwoordig en onbeskadig is:
- TFA 35.1133.01 Main Weather Station Unit
- Draadlose buitensensor
- Instruksie Handleiding
- Note: Batteries (4 x AAA) are typically required and may not be included.
4. Produk verbyview
The TFA 35.1133.01 Sun Funk Weather Station consists of a main display unit and a wireless outdoor sensor. The main unit displays indoor temperature, outdoor temperature, and a weather forecast. The outdoor sensor transmits temperature data wirelessly to the main unit.

Image 1: TFA 35.1133.01 Sun Funk Weather Station. This image shows the main display unit and the compact wireless outdoor sensor. The main unit features a clear digital display, while the outdoor sensor is designed for external placement.
Kenmerke van die hoofeenheid:
- Large LCD display for easy reading.
- Indoor temperature display.
- Outdoor temperature display (from wireless sensor).
- Weather forecast icons (sunny, partly cloudy, cloudy, rainy).
- Radio-controlled clock (DCF77 signal for automatic time synchronization).
- Battery kompartement.
Outdoor Sensor Features:
- Temperatuur sensor.
- Wireless transmission to the main unit.
- Battery kompartement.
- Wall mounting option.
5. Opstelling
5.1 Battery installasie
- Buitelugsensor: Open the battery compartment cover on the back of the outdoor sensor. Insert 2 x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Hoof Eenheid: Open the battery compartment cover on the back of the main unit. Insert 2 x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Important: Always insert batteries into the outdoor sensor first, then into the main unit. This ensures proper synchronization.
5.2 Sensorplasing
- Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings.
- Ensure the sensor is within the wireless range of the main unit (typically up to 30 meters in open air). Walls and other obstacles can reduce this range.
- Avoid placing the sensor near heat sources (e.g., vents, windows) or cold sources (e.g., refrigerators).
5.3 Aanvanklike Sinchronisasie en Tydinstelling
- After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor signal. This may take a few minutes. The outdoor temperature will appear on the display once connected.
- The main unit will also attempt to receive the DCF77 radio time signal. This signal automatically sets the correct time and date. Place the main unit near a window for better reception. This process can take several minutes or even hours, depending on your location and signal strength.
- If the DCF77 signal is not received, you may need to manually set the time and date. Refer to the specific button functions on your device (e.g., MODE, SET buttons) for manual adjustment.
6. Bedryfsinstruksies
6.1 Vertoon inligting
The main unit's display typically shows the following information:
- Tyd en Datum: Automatically set by the DCF77 radio signal.
- Binnentemperatuur: Current temperature measured by the main unit.
- Buitetemperatuur: Current temperature transmitted from the wireless sensor.
- Weervoorspelling: Represented by icons (e.g., sun, clouds, rain) indicating predicted weather changes based on atmospheric pressure trends.
- Seinsterkte-aanwyser: For both the outdoor sensor and the DCF77 time signal.
6.2 Button Functions (Example)
While specific button labels may vary, common functions include:
- MODUS/STEL: Used to switch between display modes (e.g., time, alarm) or to enter setting mode.
- +/ADJ: Used to increase values during setting or to manually adjust time/date.
- -/MEM: Used to decrease values during setting or to view minimum/maximum temperature records.
- KANAAL: If multiple outdoor sensors are supported, this button cycles through channels.
Refer to the specific button layout on your device for precise functions.
7. Onderhoud
7.1 Batteryvervanging
- When the battery indicator appears on the display, replace the batteries in the respective unit (main unit or outdoor sensor).
- Always replace all batteries in a unit at the same time with new ones of the same type.
- Gooi lege batterye weg volgens plaaslike regulasies.
7.2 Skoonmaak
- Maak die toestel skoon met 'n sagte, damp lap. Moenie skuur skoonmaakmiddels of oplosmiddels gebruik nie.
- Ensure no moisture enters the device's interior.
7.3 Berging
- If the device will not be used for an extended period, remove all batteries to prevent leakage.
- Berg die toestel op 'n koel, droë plek.
8. Probleemoplossing
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Geen skerm op hoofeenheid nie. | Depleted or incorrectly inserted batteries. | Vervang batterye en maak seker dat die polariteit korrek is. |
| Outdoor temperature not displayed or flashing. | Outdoor sensor out of range, depleted batteries, or interference. |
|
| Incorrect outdoor temperature reading. | Sensor blootgestel aan direkte sonlig of hittebron. | Relocate the outdoor sensor to a shaded, well-ventilated area. |
| Time not automatically set (DCF77 signal). | Swak seinontvangs as gevolg van ligging of steuring. |
|
9. Spesifikasies
| Kenmerk | Detail |
|---|---|
| Modelnommer | 35.1133.01 |
| Handelsmerk | TFA-Dostmann |
| Produk afmetings | Main Unit: 2.5 x 12 x 12 cm; 168 g |
| Power (Main Unit) | 2 x AAA-batterye (nie ingesluit nie) |
| Power (Outdoor Sensor) | 2 x AAA-batterye (nie ingesluit nie) |
| Materiaal | Plastiek |
| Spesiale kenmerk | Lightweight, Radio-controlled time (DCF77) |
| Aanbevole gebruik | Indoor/Outdoor temperature monitoring |
| Wireless Range | Up to 30 meters (open air, may vary with obstacles) |
10. Waarborg en Ondersteuning
10.1 Waarborginligting
Hierdie produk word tipies gedek deur 'n 1 jaar kommersiële waarborg from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults. It does not cover damage caused by improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Kliëntediens
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Contact details can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official webwebwerf.
Vervaardiger: TFA-Dostmann