1. Inleiding
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. Veiligheidsinstruksies
Belangrik: Volg altyd basiese veiligheidsmaatreëls wanneer elektriese toestelle gebruik word om die risiko van brand, elektriese skok en beserings aan persone te verminder.
- Maak seker dat die kragtoevoer ooreenstem met die voltage gespesifiseer op die graderingsplaat.
- Installation must be carried out by a qualified technician in accordance with local regulations.
- Moenie die afzuigkap gebruik as die kragkabel beskadig is nie.
- Maak gereeld vetfilters skoon om brandgevare te voorkom.
- Hierdie toestel is nie bedoel vir gebruik deur persone (insluitend kinders) met verminderde fisiese, sensoriese of geestelike vermoëns, of 'n gebrek aan ervaring en kennis nie, tensy hulle toesig of instruksies oor die gebruik van die toestel gegee is deur 'n persoon wat verantwoordelik is vir hul veiligheid.
- Kinders moet onder toesig wees om te verseker dat hulle nie met die toestel speel nie.
3. Installasie en Opstelling
3.1 Uitpak
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 Montering
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
Sleutelafmetings: 83.8 x 30.1 x 30.2 cm (Lengte x Breedte x Hoogte).
3.3 Ducting Connection
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 Elektriese aansluiting
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.

Figuur 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. Bedryfsinstruksies
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 Krag aan/af
Press the power button to switch the hood on or off.
4.2 Aanpassing van waaierspoed
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 Beligtingbeheer
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 Optimale gebruik
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. Onderhoud en Skoonmaak
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 Skoonmaak van die buitekant
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 Skoonmaak van vetfilters
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- Skakel die toestel af en ontkoppel dit van die kragtoevoer.
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- Wash the filters by hand in hot soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
- Laat die filters heeltemal droog word voordat jy hulle weer installeer.
Let wel: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
6. Probleemoplossing
Raadpleeg die volgende tabel vir algemene probleme en hul oplossings voordat u kliëntediens kontak.
| Probleem | Moontlike oorsaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | Geen kragtoevoer. | Gaan kragverbinding en stroombreker na. |
| Low extraction performance. | Clogged grease filters. Obstruction in ducting. | Maak vetfilters skoon of vervang dit. Check ducting for blockages. |
| Oormatige geraas. | Los komponente. Incorrect ducting installation. | Maak seker dat alle dele stewig vasgemaak is. Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| Ligte werk nie. | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. Tegniese spesifikasies
- Model: Novy 878
- Tipe: Integral Glass Ceiling Hood
- Afmetings (L x B x H): 83.8 x 30.1 x 30.2 cm
- Gewig: 20.88 kg
- Maximum Airflow Capacity: 960 m³/h
- Geraasvlak: 60 dB
- Beheer tipe: Knoppie
- Filter tipe: Mesh (Grease Filter)
- Tipe ventilasie: Gekanaliseerde Ekstraksie
- Materiaal: Stainless steel, Glass
- Kragverbruik: 226 watt
- Kleur: White, Transparent
- GTIN: 05414425008780
8. Waarborg en Ondersteuning
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webwebwerf. Bewaar u bewys van aankoop vir waarborgeise.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webwebwerf of in die produkverpakking.