Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock User Manual

Inleiding

Thank you for choosing the Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock. This compact and versatile device offers a range of features including a quartz clock, 12/24 hour time display, date and day of the week in multiple languages, indoor temperature, dual alarms with snooze, and world time for 32 cities. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new alarm clock effectively.

Belangrike veiligheidsinligting

• Hou die toestel weg van uiterste temperature, direkte sonlig en hoë humiditeit.
• Moenie die toestel aan water of ander vloeistowwe blootstel nie.
• Use only the specified battery type (1 x AAA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Verwyder batterye as die toestel nie vir 'n lang tydperk gebruik gaan word om lekkasie te voorkom.
• Moenie probeer om die toestel self uitmekaar te haal of te herstel nie. Verwys alle diens na gekwalifiseerde personeel.
• Hou buite bereik van kinders.

Pakketinhoud

• Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock
• Gebruikershandleiding (hierdie dokument)

Let wel: 1 x AAA battery is required and not included in the package.

Produk verbyview

Familiarize yourself with the components and controls of your Technoline WQ 170 alarm clock.

Prent 1: Voorkant view of the Technoline WQ 170 alarm clock, displaying the time, date, and temperature. The control buttons are visible at the bottom, and the SNOOZE/LIGHT bar is at the top.

Vertoon elemente:

• Tydvertoning: Wys huidige tyd in 12- of 24-uur-formaat.
• Date & Day Display: Wys die huidige datum en dag van die week.
• Temperatuur vertoon: Toon binnenshuise temperatuur.
• Alarm aanwysers: Ikone om te wys of alarms aktief is.
• World Time Indicator: Shows when world time is displayed.

Beheerknoppies:

• MODUS/SET-knoppie: Used to switch between display modes and enter setting mode.
• OP (▲) Knoppie: Used to increase values or scroll through options.
• AF- (▼)-knoppie: Used to decrease values or scroll through options.
• ALARM/WORLD Button: Used to activate/deactivate alarms or switch to world time display.
• SNOOZE/LIGHT Bar: Located at the top, press to activate backlight or snooze a sounding alarm.

Opstelling

1. Battery Installasie

1. Vind die batterykompartement aan die agterkant van die wekker.
2. Maak die batteryvakdeksel oop.
3. Insert one (1) AAA battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Maak die batterykompartement se deksel stewig toe.

The clock will power on automatically. You may hear a short beep, and the display will show default settings.

Bedryfsinstruksies

Stel tyd en datum in

1. In normale tyd vertoonmodus, druk en hou die MODUS/STEL button for approximately 3 seconds to enter time setting mode. The hour digits will start flashing.
2. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) knoppies om die uur aan te pas.
3. Druk MODUS/STEL druk weer om die uur te bevestig en na die minuutinstelling oor te skakel. Die minuutsyfers sal flikker.
4. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) knoppies om die minute aan te pas.
5. Hou aan druk MODUS/STEL to cycle through and set the following: Year → Month → Day → 12/24 Hour Format → Language for Day of Week (7 options).
6. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) knoppies om elke waarde aan te pas.
7. Druk MODUS/STEL one last time to exit setting mode and save your changes.

Alarms instel (Alarm 1 en Alarm 2)

1. In normale tyd vertoonmodus, druk die ALARM/WORLD knoppie een keer om Alarm 1 tyd te vertoon.
2. Druk die ALARM/WORLD button again to display Alarm 2 time.
3. To set an alarm, while the desired alarm time (e.g., AL1) is displayed, press and hold the MODUS/STEL button for approximately 3 seconds. The alarm hour digits will flash.
4. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) knoppies om die wekker uur aan te pas.
5. Druk MODUS/STEL to confirm the hour and move to alarm minute setting.
6. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) knoppies om die alarmminute aan te pas.
7. Druk MODUS/STEL om die alarminstellingsmodus te verlaat.
8. Om 'n alarm te aktiveer of deaktiveer, druk die ALARM/WORLD button to display the alarm time, then press the OP (▲) knoppie. 'n Alarmikoon sal op die skerm verskyn wanneer dit aktief is.

Snooze Function and Backlight

• Wanneer 'n alarm afgaan, druk die SNOOZE / LIG bar at the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-10 minutes).
• To turn off a sounding alarm completely, press any other button (e.g., MODUS/STEL, ALARM/WORLD).
• Om die agtergrondlig te aktiveer, druk die SNOOZE / LIG bar at any time. The backlight will illuminate for a few seconds.

Wêreldtyd-aanwysing

1. In normale tyd vertoonmodus, druk die ALARM/WORLD button repeatedly until the world time display appears. The display will show the time for a selected city.
2. Gebruik die OP (▲) or OMLAAI (▼) buttons to scroll through the 32 available world cities.
3. The clock can synchronize local and world time. Refer to the display for indicators.
4. Druk MODUS/STEL om terug te keer na normale tydvertoning.

Temperatuur vertoon

The indoor temperature is continuously displayed on the screen. No specific setting is required for this feature.

Onderhoud

• Skoonmaak: Vee die toestel af met 'n sagte, droë lap. Moenie skuurmiddels of oplosmiddels gebruik nie.
• Battery vervanging: When the display becomes dim or the clock functions erratically, it's time to replace the battery. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section. Dispose of used batteries responsibly.

Probleemoplossing

Spesifikasies

Waarborg en Ondersteuning

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or visit the official Technoline webwebwerf. Bewaar u aankoopbewys as bewys van aankoop.

For further assistance, you may contact Technoline customer service through their official channels.